Re: La Communaute Juive de Mazagan,Messages & Photos
Posté par:
alavi (IP enregistrè)
Date: 23 March 2006 : 01:38
cher Lazare,
J'ai,moi aussi,de mon cote,fait appel a ma memoire,et avec l'aide d'autres jdidis,pour nous rememorerles surnoms et dimunitifs utilises
avec beaucoup d'affection parles mazaganais les voici:
ben youaz,ben didi, ben tbebone, el kzadri, hguir, ben mikh,
seimha far, bent gouzala, khel yeune,danza, ben ylaelo,louna el makina,
el kase, zeyreur, hio bayda,jojo caramel,spekho, zman, liaho skeir,
haron el guezar, ben mserna, ould balam,ben corte,moniosse, caramba,
sapatero, smaza, grindah, baiby,foha, palomette, dabeuh, dar bteto,
tua(cordonnier), ben neghdem, jacquobito, bouchon, faha, stavesky, ben zakar,
dodard, daouid el hsso, degdok, danton (beau frere de dario moreno),
rebbi zueta, napoleon, el capitaine, byera, ben dada, beloko,
zouitina, feryeune,louisi, el beurri, bente bo elkrakeb, fayo, liaho selhe,
liaho hbil, yessa kendissa.