LE MAROC :  DARNNA.COM
Geographie, histoire, differentes villes du Maroc.  
Aller à la page: PrécédentPremière...23456789101112...DernierSuivant
Page courante: 7 of 217
Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: Arrik (IP enregistré)
Date: 18 septembre 2005 a 21:16

Hassan, Shalom

Comment appelles-tu cela en arabe dialna à Marrakech ?

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: hassanazdod (IP enregistré)
Date: 18 septembre 2005 a 21:31

arrik laaziz
je l ai dit plus haut c est "el kharroub" ou en berbere "TIKIDA"
il y en avait plein autour du jardin EL HARTI a marrakech et aussi a jnan el afia
HASSAN

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: pariente2 (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 06:31

hassan salama aliikoume
12 points pour la bonne reponse
avec les grains des caroubes ont les faisais cuire
ont les melangers avec du sucre vanillees
un grand souvenir d'enfance
itzhak

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: pariente2 (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 06:35

HASSAN

SI VRAIMENT TU TE RAPELLE ET BIEN VOILA/////////

ENBEGE

ZOUAAYA

KRIMBOUCHE

TAVGHAA

GIRNINA

ASNGALE

POUR LE MOMENT

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: hassanazdod (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 14:22

oh oui mon ami ou vas tu chercher tout ca...j essaies

ENBEGUE....fruit du jujubier epineux taille d une bille chaire rouge
sucree et gros noyau.vendu dans des cornets en papier de nos
cahiers d ecoliers

zouayya....pipeau instrument de musique en roseau ou la fleur "ipomee"
en forme de trompette (entonnoir)

krinbouch..plante sauvage poussant dans les champs de ble au printemps
a gousse et grains laiteux delicieux.vendu en bottes au
mellah

tafgha.....coeur de parlmier nain "doum" tres sucree a sucer

gernina....plante a ras du sol la racine rappelle un peu le cardon
beldi ou kharchouf

asngale....ou assengarencore un nom berbere pour designer le mais (kbal.mezgour)

hassan envoies un peu les reponses justes
hassan




Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: Arrik (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 17:00

Hassan habibi

Traduit en Français s'il te plait :
S'mar li s'mrk o i aadolok bel m'trka o bel m'smr

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: hassanazdod (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 21:40

arrik laaziz
c est tres mal retranscrit mais je tentes une traduction

<< cloues celui qui te cloues.et ton ennemi cloues le avec le marteau et les clous (crucification)
pas tres sur de la traduction mais c est le plus approchant
hassan
l histoire d eau que tu m a envoye est superbe et d actualite
merci infiniment

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: Arrik (IP enregistré)
Date: 19 septembre 2005 a 21:43

Hassan mon grand


Qu'importe la traduc
le plus important c'est le ton que j'empreinte pour le dire comme un vrai marrakchi

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: pariente2 (IP enregistré)
Date: 02 octobre 2005 a 08:16

hassane
12 points tous les mots juste

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: Oiknine Léon (IP enregistré)
Date: 10 octobre 2005 a 23:25

Une photo ,d'un enseignant excéptionnel, que j'ai l'honneur d'appeler un collégue et qui a enseigné à Montréal, Jo ( Kena ) COHEN Z.L. Il nous a quitté cette année.
Léon OIKNINE.

Desole pour le EXCEPTIONNEL en rouge avec 3 N




Léon




Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: MESSAGE DEPLACE (IP enregistré)
Date: 07 janvier 2006 a 18:47

MOGADOR ma ville
Auteur: echkol
Date: 7 January 2006 a 17:07


Barouch haba l? koulam







Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: MESSAGE DEPLACE (IP enregistré)
Date: 07 janvier 2006 a 18:52

Auteur: echkol
Date: 7 January 2006 a 17:11


je vous invite a tous a ecrire si vous voulez d'autres photos
david

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: darlett (IP enregistré)
Date: 07 janvier 2006 a 18:54

Bonjour et bienvenu sur notre site Eshkol !

Je te remercie pour les belles photos de Mogador mais habites-tu cette ville encore aujourd'hui ?






Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: echkol (IP enregistré)
Date: 07 janvier 2006 a 19:31

DARLET shalom

non j'habire marseille , ma ville restera toujours ds mon coeur et mes pensees
j'y retourne tout les ans apres les touristes car je n'aime pas la foule, et je me sens tres bien ds les quartiers de mon enfance
je connais chaque endroit avec leurs histoires
si tu veux je peux en mettre
des photos de moi vu par mon oeil
salut , shalom, salam c'est la meme chose
david=echkol

Re: ESSAOUIRA MOGADOR
Posté par: darlett (IP enregistré)
Date: 07 janvier 2006 a 20:01

Mes parents sont eux aussi originaires de Mogador mais moi je ne connais pas cette ville.
Je pense que ce qui serait interessant pour nous de revoir peut etre les quartiers qui ont ete habites par des Juifs a l'epoque.
Je ne pas sure mais j'ai entendu que le mellah avait ete detruit ou qu'il devrait etre detruit pour etre reconstruit en region touristique.
Il y a eu quelques photos places a ce sujet sur Darnna qui montrait combien ces anciens quartiers sont delabres et en ruine. Si tu en as d'autres ce serait formidable.

PS Ce serait tres bien si tu pouvais aussi essayer d'utiliser la methode "ImageShack" pour placer les photos. Si tu ne connais pas, je t'en donne l'explication. C'est tres facile.

Merci

Aller à la page: PrécédentPremière...23456789101112...DernierSuivant
Page courante: 7 of 217


Désolé, seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster sur ce forum.
Veuillez cliquer sur S'identifier pour vous enregistrer

   Rechercher sur
 

  Web    
Darnna

© 2008 Darnna.com - All rights reserved.

'