Re: quelqu'un peut-il me dire l'origine du nom Attias ?merci
Posté par:
evanou (IP enregistrè)
Date: 21 juillet 2006 : 20:22
Pour Manoue
une partie seulement, pour ne pas encombrer, je vous adresserai la suite sur votre mail si vous me le communiquez par message prive.
Nom arabe : «Don», «Cadeau», «Présent», traduction du nom hébraïque de MATTANAH.
Obéissant à la coutume espagnole, conservée par les descendants des juifs expulsés d'Espagne de désigner les membres d'une famille sous son nom au pluriel, cet appellatif a épousé dans la pratique les formes de ATHIAS et ATIAS.
Graphies dans les anciens documents espagnols : HATIA.
1. Ysaque HATIA, en sa qualité de représentant des juifs de Ségovie, provoqua une disposition du roi Don Fernande, datée à Tarragona le 9 mars 1479, confirmant le décret du roi Don Enrique IV du 28 mars 1455, qui défendait l’expropriation des synagogues et des cimetières juifs. Baer II, 314.
2. Samuel ATTIYA, rabbin de Nicopolis (Bulgarie) à Jérusalem, publia vers 1550 un Index au Yad Ha-Hazaqah de Maimonide. JE II, 269 ; Gaon II, 515.
3. Shem Tob ATTIYA, rabbin à Safed au XVIe siècle, fut l'élève de Joseph Caro. Gaon II, 515.
4. Salomon ben Shem Tob ATTIYA, rabbin originaire de Lisbonne à Salonique, vécut à Jérusalem au XVIe s. Auteur d'un commentaire sur les Psaumes (Venise, 1549). JE II, 269; Gaon II, 515.
5. Yom Tob ben Lévi ATIAS, un des éditeurs de la traduction espagnole de la Bible, connue sous le nom de «Bible de Ferrara» qui fut imprimée en 1553 à Ferrara où, avec Abraham Usque, il avait établi une imprimerie. Son nom est mentionné dans cette Bible ainsi : «Yom Tob ATIAS hijo de Lévi ATIAS, Espagnol». K. ; JE II, 269; Ozar VIII 51-Gaon II, 513.
6. Moshé ATTIYA, philanthrope mort à Salonique en 1586. Il laissa une donation de 3000 thaler pour les pauvres de Safed et pour une Yeshibah. Y, 234.
7. Isaac ATHIAS, Grand Rabbin de la première Congrégation portugaise de Hambourg et par la suite de celle de Venise jusqu'à sa mort survenue après 1662. Il fut l'élève d'Isaac Uziel et l'auteur de : Tesoro de Prece.ptos Donde se enderran las Joyas de los Seysdentos y Trese Préceptes que Encomendo el Senor à su Puebio Ysrael; Dinim de Degollar por un estilo Facilisimo y Brève (Venise, 1627; Amsterdam 1649). K. ; JE H, 268; Gaon H, 514.
8. Moshé ATTIYA, rabbin en Egypte au XVIe s. Gaon II, 515.
9. Abraham ATHIAS, brûlé publiquement avec Jacob Rodriguez et Rachel Nunez Fernandez, le 9 juillet 1667, par l'Inquisition à Cordoue K. ; JE II, 267.
10. Jacob ATTIYA, rabbin à Fès au XVIIe s. MR.
11. Yahya ATTIYA, rabbin marocain au XVIIe s. MR.
12. Moshé ATTIYA, fils de Yahya, rabbin à Tétouan aux XVIIe-XVIIIe s. MR.
13. Joseph ATHIAS, fils d’Abraham (9), né à Cordoue vers 1620, mort à Amsterdam en 1700. Très jeune, il fut envoyé par son père à Hambourg pour recevoir une éducation juive. Vers 1658, il s'établit à Amsterdam comme imprimeur éditeur. Son imprimerie s'est rendue très célèbre par l'élégance et la finesse des travaux exécutés, qui dans le domaine de la littérature juive, peuvent être considérés comme les plus artistiquement faits. Son père fut mis au bûcher comme marrane dans un autodafé à Cordoue, en 1667. K. ; JE II, 268, 269 ; Ozar VIII, 51 ; Gaon, 513.