ROND-POINT CULTUREL :  DARNNA.COM
Litterature, Arts & Opinions  
LE LIVRE DE DAVID ALMOZNINO SUR MARRAKECH
Posté par: place de france (IP enregistré)
Date: 20 avril 2005 a 08:44

cher AMIS tout ceux qui savent lire l'hebreu et veulent acheter ce livre,ecrivez moi,on aidera a ce cher david qui habite eilat a vendre son nouveau livre ,j'ai promis a david almoznino de traduire un chapitre du livre ,specialement pour ceux qui ne savent pas lire l'hebreu,
voici ce qu'il y a ecrit derriere le livre:

MARRAKECH FILLE DE 1000 ANS,TA NAISSANCE A UN MELANGE D'HISTOIRE,ET DE SECRET AU ROND-POINT DE CETTE GRANDE VILLE.
JAMA'A EL FNA ENTOUREE DE PETITS CAFES TOUS DESSINES COMME SUR UNE TOILE DE PEINTRE ,SUR EUX DES BALCONS.
DANS LES PETITS CAFES ,DES MARRAKCHIS ET DES TOURISTES,BOIVENT DU THE ET CONTEMPLENT LA PLACE,LA PLUS BELLE PLACE DU MONDE LA PLUS COLOREE,ALY SE PROMENE SUR LA PLACE IL A SOMMEIL,MAIS IL VEUT ENCORE PROFITER DE CETTE VUE UNIQUE,DE LA PLACE JAMA'A EL FNA,ET C'EST PAS QUE LUI.......TOUTE LA VILLE SE TROUVE SUR LA PLACE,TOUS LES TOURISTES SONT SUR LA PLACE.
LES ACTEURS SONT CES MARCHANDSQUI QUI ATTIRENT DES DIZAINES DE TOURISTES AUTOUR D'EUX,LES MANGEURS DE BOUTEILLES ET VERRES,LES MAGICIENS,LES DISEUR DE BONNE AVENTURE,LES RACONTEURS D'HISTOIRES,LES FAKIR AVEC LES SERPENTS ET LA FLUTE.
LES DOCTEURS ET LES DENTISTES,AVEC LEUR MEDICAMENTS ETALES PARTERRE A MEME LE SOL.
LES VENDEURS DE POUDRES,EPICES,HINA,CHAUX.......
IL Y A CEUX QUI NE VENDENT RIEN QUI SONT ASSIS ET CONTEMPLENT.

DAVID ALMOZNINO EST NE EN 1944 AU MAROC ET EN 1954 IL EST ARRIVE EN ISRAEL ET DEPUIS IL N'ARRETE PAS D'ECRIRE SUR LE MAROC ET SUR MARRAKECH

SUREMENT PARMIS LES GENS QUI SONT SUR CETTE PLACE ET QUI VIENNENT TOUS LES JOURS POUR ACHETER SE TROUVE MON FRERE HASSAN.

BISOUS ET BONNE JOURNEE A TOUS LES MARRAKCHIS,ET A TOUS LES DARNNEURS

PLACE DE FRANCE









Re: LE LIVRE DE DAVID ALMOZNINO SUR MARRAKECH
Posté par: hassanazdod (IP enregistré)
Date: 20 avril 2005 a 21:15

YA T IL UNE TRADUCTION EN FRANCAIS ?
HASSAN

Re: LE LIVRE DE DAVID ALMOZNINO SUR MARRAKECH
Posté par: place de france (IP enregistré)
Date: 25 avril 2005 a 19:30

non la traduction je vous la ferais chaque fois une page ok?

pour toi david almoznino mazal tov hier j'ai commence a lire le livre et je le trouve tres interressant,le sujet est tres beau

saha alik david






Re: LE LIVRE DE DAVID ALMOZNINO SUR MARRAKECH
Posté par: Arrik (IP enregistré)
Date: 27 avril 2005 a 18:12

Ne peut-on pas photocopier pour scanner la 4° de couverture de cet ouvrage pour avoir un résumé ou une annotation sur cet ouvrage ?

Est-il édité en Israel ou en France ?

Quelle maison d'Edition ?

Je serai ravi de connaitre cette pièce en complément à notre patrimoine

Arriko



Désolé, seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster sur ce forum.
Veuillez cliquer sur S'identifier pour vous enregistrer

   Rechercher sur
 

  Web    
Darnna

© 2008 Darnna.com - All rights reserved.

'