לכבוד חתן וכלה גלעד ומרים בס ד
שזוגם יהי תמיד שמח וקים
Vivre à deux en amoureux,
Rien de tel pour être heureux.

Dans la vie, que peut on espérer de mieux,
Que de tirer profit de nos jours joyeux,
Surtout lorsque l’on lutte ensemble à deux,
Et que l’un de l’autre demeure amoureux.

Confiants, partent la main dans la main,
Jeunes et méritants, unissant leur destin,
Rendant Grâce au Créateur soir et matin,
Le Priant de les Préserver de tout chagrin.

Sûr, que sans Amour on n’est rien du tout,
C’est ce qu’en son temps Piaf a chanté.
Dans l’existence, est le meilleur des atouts
Surtout lorsqu’il est vécu en toute sincérité.

C’est donc le temps d’aimer et d’être aimé,
Que l’amour s’intensifie d’année en année,
Ainsi, tout obstacle sera facilement surmonté,
Puisque affection et tendresse leur font unité.

Quel que soit l’âge, un grand amour pur et sincère,
Vécu à deux, aide à surmonter toutes les barrières,
En les maintenant liés l’un a l’autre la vie entière,
Et mériter bonheur, bénédiction et toutes prières.

Raphaël avec Lucie, en ont fait l’expérience,
Ayant lutté côte à côte avec tant de patience,
Aidés, du Créateur et de Sa Grande Clémence,
Auquel ils doivent, gratitude et reconnaissance.

Jeune, pleine de grâce d’affection et de charme,
Des sentiments et des yeux reflétant la flamme,
D’un cœur sincère, pour aimer de toute son âme,
Le Beau Guilad qui a sûrement mérité Miryam.

L’amour, avec des sentiments purs, lui, demeure éternel,
C’est surtout, ce que leur souhaitent Lucie et Raphaël.
Tel Aviv 13 Mai 2010 577O אייר 29 יום
With all our great LOVE
Gam smha oumazal TOV

Lucie, Raphaël OHAYON et leur Familles, VERSAILLES