Compilation d?Arrik Delouya
DELOYA Sources : Joseph Tol?dano. In. : La Saga des Familles : Les Juifs du Maroc et leurs noms. Tel-Aviv, Editions Stavit, 1983, page 168
Nom espagnol indicatif d?une origine : la ville de Loya en Navarre.
D?ailleurs l?orthographe ancienne ?tait De Loya.
Arriv?e d?Espagne en 1492, cette famille s?est illustr?e dans le pass? ? Mekn?s et ? Marrakech.
Au XX? Si?cle nom peu r?pandu, port? ? Marrakech.
Me?r De Loya - Rabbin ? Marrakech au XVI? et XVII? Si?cles.
Itshak De Loya - Rabbin c?l?bre enseignant ? Marrakech, mort en 1711.
Moch? De Loya - Rabbin ? Mekn?s au XVIII? Si?cle.
Mordekhay De Loya - Rabbin ? Marrakech au XVIII? Si?cle.
Me?r De Loya - Rabbin ? Mekn?s au XIX? Si?cle, fils de Mordekhay.
Yehouda De Loya - Rabbin ? Marrakech au XIX? Si?cle.
DELOUYA Sources : C122901 Beth Hatefutsoth The Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diaspora.
Communities and Family Names, Ramat Aviv Isra?l [
www.bh.org.il]
Many Jewish family names are derived from places of origin or residence.
Delouya is a variant of Deloya, both of them meaning from Lo(u)ya.
These family names are based on *Loja, a locality in Granada, or on *Loya near Pamplona in Navarra, Spain.
Delouya and Deloya are documented as Jewish family names in 16th-century Morocco.
Distinguished bearers of the Jewish family name Delouya include the Moroccan Rabbi, Isaac Delouya (1690-1740).
Deloya (Dluya)
This name could be derived from the village of Loya
Grand P?re Hanania Delouya
N? ? Marrakech en 1881
D?c?d? ? Marrakech le 12 Sivane 5706 Tashav 5706
(11 Mai 1946 ) ? l??ge de 65 ans
Exhum? le Lundi 17 Juillet 2000
Par Arrik Delouya , & ses cousins Jacob et Emile Attar
Inhum? ? J?rusalem par Arrik Delouya
le Mercredi 19 Juillet 2000
au cimeti?re de Guivat Shaul
aux c?t?s de ses enfants :
Albert, Elie et Simon
Selon les v?ux de ses deux enfants :
Le Rabbin Isaac (Paris)
Samy-Lazar (Noum?a en Nouvelle Cal?donie)
et Simon d?c?d?
Discours d?Arrik-Hanania Delouya
Fils de Simon Delouya & Petit-Fils de Hanania Delouya
Ton Nom :
Nous t?appelions avec affection ? Papa Hanania ?.
Parce qu?avec respect, tes propres enfants avaient pour habitude de t?appeler Baba, Baba Hanania (en jud?o-arabe, cela veut dire : Mon Papa Hanania).
De Baba, il fallait trouver un diminutif qui aille bien ? tes petits-enfants apr?s ton d?c?s.
C?est alors que la trouvaille a ?t? ? Baby ?, c?est ? dire ? Baba Katan ? Petit Baba ?.
Voil? pour l?entr?e en mati?re
Tu ?tais issue de :
Tu ?tais issue du mariage de Rabbin Itzhak Delouya et d?Esther N?e Harboun.
Mais tu ?tais le 4? enfant de cette union.
Il y a eu d?abord ton fr?re-a?n? s?appelait M?ir mari? lui-m?me ? Esther Amar, d?c?d? ? Marrakech et laissant 6 enfants : Eliahou, Simon, Isaac, Avraham, Nissim et l?unique fille Dona.
Puis ton fr?re-cadet Shlomo mari? ? Messoda et d?c?d? ? Marrakech laissant lui aussi 3 gar?ons : Jacob, David et Nissim (unique inhumation pr?s de H?d?ra en Isra?l).
Ensuite, ton 3? Fr?re Mosh? mari? ? Alou Pinto ?galement d?c?d? ? Marrakech avec 3 filles : Marie, Hnina, et Mazal.
Toi-m?me, 4? enfant.
Et apr?s-toi, ta s?ur benjamine Marsa, fille unique, mari?e ? Ha?m Pinto.
A ton tour, tu fondais une nouvelle famille :
Tu as ?pous? en 1908 Simha n?e en 1890 issue de famille Kalfon qui t? a donn? 11 enfants :
1. Mosh? d?c?d? ? Marrakech ? l??ge de 18 ans.
2. Albert-Abraham d?c?d? en 1982 en Isra?l.
3. Esther d?c?d?e en 1995 en Isra?l.
4. Dona d?c?d?e ? Marrakech ? l??ge de 12 ans.
5. Messody d?c?d?e en 1959 ? Marrakech.
6. Rav Isaac vivant ? Paris.
7. David d?c?d? en 1990 en Isra?l.
8. Simon d?c?d? en 1976 et inhum? ici ? J?rusalem.
9. Eliahou d?c?d? en 1988 en Isra?l.
10. Judah, infirme et vivant ? Nathania.
11. Lazar-Samy vivant ? Noum?a en Nouvelle Cal?donie
Tu as eu 11 enfants,
suivis d?une descendance de 35 petits enfants
et 90 arri?res petits-enfants
et enfin 4 enfants de ces arri?res petits petits-enfants.
Au total, une descendance de 140 personnes qui continuent de se multiplier. Voil? le d?but d?une saga-Delouya.
Mais nous voulons garder ton exemple, gr?ce au travail de m?moire que nous devons nous imposer.
Tes Sources :
Notre a?eul le patriarche Itzhak Delouya qui d?j? au temps de l?Inquisition avait fui l??poque Maranne d?Espagne pour immigrer au Maroc en tant que Megourash est arriv? vers 1492 ? Marrakech. Il venait du village ? Loja ? . Voil? l?orthographe ancienne du nom : De Loya car Loja se dit Loya en castillano.
Il ?tait trait? de ? Roumani ? par la communaut? juive d?j? install?e au Maroc avant l?inquisition. Roumani, c?est-?-dire ? Mekomiyi ?. Et pour prouver le contraire, il a cr?e la synagogue du Mellah de Marrakech ? Slat El-Zaama ? (du nom des ? Azmiyin ?.
Depuis, nous avons recens? de notre lign?e les Rabbins suivants qui se sont illustr?s tant ? Marrakech et ? Mekn?s :
? Meir De Loya, Rabbin ? Marrakech aux 16?-17? Si?cles.
? Itzhak De Loya, c?l?bre Rabbin enseignant ? Marrakech et d?c?d? en 1711.
? Mosh? De Loya, aussi Rabbin ? Mekn?s au 18? si?cle.
? Mordekha? De Loya, Rabbin ? Marrakech au 18? si?cle.
? Meir De Loya, fils Mordekha?, Rabbin ? Mekn?s au 19? si?cle.
? Yuda De Loya, Rabbin ? Marrakech au 19? si?cle.
Tu as compt? parmi ces descendants.
Ton itin?raire :
Ton p?re ?tait bijoutier dans la ? sagha ? install? face ? l ??entr?e du Mellah de Marrakech. Il a ?t? ?galement,
dit-on, Consul Hollandais. Il t?avais inscrit dans une Y?chiva dans laquelle tu ?tais sorti ? major ? ? l??ge de 20 ans.
Imm?diatement, tu t?es propuls? dans les affaires, le business comme on le dit aujourd?hui. Ton p?re t?avait financi?rement aid?.
Tu as ?t? tout d?abord commer?ant et n?gociant sur le plan international, repr?sentant par l? des produits issus de plusieurs pays et tu as ?t? repr?sentant exclusif :
? d?entreprises de Grande Bretagne pour l?importation du th?.
? d?entreprises d?Allemagne pour l?importation des ustensiles de cuisine
? d?entreprises de Hollande pour l?importation des objets en cristal.
Ces fonctions suivies des positions hi?rarchiques qu?elles te procuraient t?ont dot?es ainsi que toute ta famille du statut de prot?g? Anglais, Allemand et Hollandais mais aussi Fran?ais.
Mais, tes gar?ons ayant eu 18 ans, ont rejet? la derni?re naturalisation Fran?aise en raison de leur refus de servir l?arm?e Fran?aise. De plus, tu ?tais le seul dans la ville ? poss?der un t?l?phone en raison de tes relations professionnelles avec l??tranger.
Tu avais 54 ans lorsque tu avais d?cid? d?entreprendre un tournant de ta vie professionnelle : En effet, tu quittais le n?goce en qualit? de commer?ant pour l?acquisition de dizaines d?hectares dans les environs de Marrakech (1935-1946).
Tu devenais fermier en achetant 30 hectares de terres fertiles pour y faire pousser des oliviers, des orangers et des abricotiers. Tu avais tout transform? et avec l?aide de tes ouvriers, tu avais emmur? ta ferme, et construit deux maisons appel?es commun?ment des ? Ryads ?. Ta nouvelle occupation ?tait celle de contre-ma?tre.
Cette premi?re ferme se situait ? 20 Kms de Marrakech sur la route de Beni Mellal. Elle se trouvait dans un petit village qui portait le nom de ? Rehamna ? dans un Ouidan.
Tu te d?pla?ais en cal?che venant de Marrakech.
Dans ce village, tu avais fond? un quartier juif appel? ? Oulad Moumen ? avec une synagogue et faisant venir de Marrakech une vingtaine de juifs.
Ton statut ?tait celui de ? shofet ?, c?est ? dire de juge avec une procuration donn?e par le Ca?d El Ayadi, ma?tre du village Rehamna.
Tu ?tais privil?gi? par le fait que tu connaissais la Tora et cela te procurait certaines gratifications : tu avais par exemple deux policiers ? disposition pour faire r?gner l?ordre.
De cette ferme, la moiti? avait ?t? vendue de ton vivant ? Judah-Hdan Abitbol.
L?autre moiti? a ?t? vendu apr?s ton d?c?s en 1952 pour permettre ? ton fils Simon d?acheter son salon de coiffure de la Rue de Mazagan ? Casablanca.
Tu avais achet? 20 autres hectares de terrain dans une deuxi?me ferme ? Tazart, village situ? ? Glaoua ? 60 Kms de Marrakech. Le quartier Juif s?appelait ? Ouida ? du nom de ? Hraoua ? ? c?t? de Zoui?Rrhal .
Avec l?aide de ton fr?re Mosh?, tu as cultiv? du bl?, de l?orge et tout autre agriculture non irrigu?e avec des chameaux, des chevaux et des ?nes, et un important d?p?t (mahssan) pour y conserver la production de la ferme. Tu produisais ?galement l?huile.
1946 ? Marrakech :
Tu d?c?dais parce que la p?nicilline n?existait pas encore.
En Mars 1946, tu ?tais missionn? par un Rabbin Yehouda Ohayon en qualit? de Rabbin pour concilier un couple en voie de divorce.
Mais, en cours de route, tu as gliss? dans un trou et pendant 3 mois tu es rest? malade dans ta maison. C??tait la gangr?ne.
Ton hospitalisation ? l?h?pital Mamounia a dur? trois Semaines.
A ton retour ? la maison, tu as fait venir un m?decin qui a d?cid? de scier la jambe gangren?e.
Tu avais refus? l?op?ration et le microbe s?est tout de suite propag? et Dimanche 12 Sivane 5706 (11 Mai 1946), tu as d?cid? de faire venir tes notaires pour leur dicter ton testament : Tes enfants 1. Albert devait r?cup?rer 2 pi?ces de ta maison en propri?taire. 2.Messody devait r?cup?rer ?galement 2 pi?ces du bas de ta maison en locataire ? titre gracieux. 3.Isaac quant ? lui r?cup?rait
Les 2 pi?ces du haut de ta maison. La ferme qui restait revenait ? tous les autres enfants.
La pierre tombale marbr?e a ?t? choisie et achet?e par ton fils Isaac ? Casablanca.
Ta maison ?tait situ?e au 11 Rue Latana, Mellah ? Marrakech.
Rappel des faits :
Oncle Isaac m?a rappel? qu?il avait eu plusieurs discussions avec mon p?re Simon au sujet de leur v?u le plus v?h?ment pour t?exhumer ramener tes os ? J?rusalem aux c?t?s de tes autres fils. Oncle Sam s?y est associ?.
Les deux oncles Isaac et Sam m?ont officiellement missionn? par procurations pour diriger cette action.
Tous les cousins d?Isra?l et partout ailleurs dans le monde ont donn? leur accord.
J?ai fait mon travail, et me suis entour? du cousin Jacob Attar pour mener ? bien ce ? Mivsaa ?.
Nous voil? tous r?unis autour de ton souvenir, de ta m?moire que nous continuerons ? prot?ger et ? perp?tuer.
J?ai plaisir ? porter ton nom
Arrik-Hanania Delouya
N? le 2 Ao?t 1946 ? Marrakech
Arriko
