1

place de france

a la claire fontaine...................
place de france

au clair de la lune............................
place de france

alouette ................................
place de france

a la volette..........................
place de france

il pleut il pleut bergere.......................
place de france

bon anniversaire................
place de france

s'il vous plait respecter chaque rubrique,le site est nouveau,attention aux textes qui n'ont rien a voir avec la rubrique.
la mere michelle...............

place de france

il court il court le furet.....................
place de france

il etait un petit navire.................
place de france

loup y-es tu..................
place de france

Colchiques dans les prés
Fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les prés
C'est la fin de l'été
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone tombe en tourbillonnant.
Chataignes dans les bois, se fendent, se fendent,
Chataignes dans les bois, se fendent sous nos pas
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone tombe en tourbillonnant
Nuages dans le ciel, s'étirent, s'étirent
Nuages dans le ciel s'étirent comme une aile
La feuille d'automne emportée par le vent
En ronde monotone, tombe en tourbillonnant
Et ce chant dans mon coeur, murmure, murmure
Et ce chant dans mon coeur appelle le bonheur



Au pays du lundi
Au pays du lundi
on joue et on rit
au pays du mardi
dans la bibliothèque on lit
au pays du mercredi
pas d'école aujourd'hui
au pays du jeudi
on dessine et on écrit
au pays du vendredi
les cahiers sont bien remplis
au pays du samedi
on se repose dans son lit
au pays du dimanche
les deux mains sur les hanches
on recommence



Le joyeux tyrolien
Nous partons le lundi matin, sac au dos pleins d'entrain
Nous croisons sur le bord du chemin le joyeux Tyrolien
Halala i di lalalala youkou
Halala i di lalalala youkou
Halala i di lalalala youkou
Halala i di lalalala
Nous partons le mardi matin, sac au dos pleins d'entrain
Nous croisons sur le bord du chemin le joyeux Tyrolien
Halala i di lalalala youkou youkou
Halala i di lalalala youkou youkou
Halala i di lalalala youkou youkou
Halala i di lalalala
Nous partons le mercredi matin, sac au dos pleins d'entrain
Nous croisons sur le bord du chemin le joyeux Tyrolien
Halala i di lalalala youkou youkou youkou
Halala i di lalalala youkou youkou youkou
Halala i di lalalala youkou youkou youkou
Halala i di lalalala



Lundi tout gris
Le lundi est tout gris
Jaune clair est le mardi
Mais voici mercredi rose
on se repose
Jeudi bleu vient à son tour
Vendredi vert le suit toujours
Samedi rouge
Dimanche blanc
c'est la joie des enfants
merci à Cécile
autre version, autres couleurs
Lundi gris
c'est reparti
Mardi bleu
ouvre les yeux
Mercredi rose
on se repose
Jeudi jaune
tout ronronne
Vendredi vert
saute à l'envers
Samedi rouge
rien ne bouge
Dimanche violet
fait ce qu'il te plait



Lundi est bleu
Lundi est bleu comme un ciel bleu
Un nouvelle semaine, je suis heureux
Mardi est rouge comme une cerise
C'est le jour des surprises
Mercredi est marron comme un marron
Je reste à la maison
Jeudi est jaune comme un citron
En vélo nous allons
Vendredi est vert comme une rainette
C'est le joue des marionnettes
Samedi est orange comme une orange
À l'école personne ne mange
Dimanche est rose comme une rose
À la maison je me repose
merci à l'enfant-roi



Lundi dans la lune
lundi dans la lune
mardi dans la mare
mercredi dans la mer
jeudi c'est un jeu
vendredi c'est du vent
samedi c'est du bon temps
dimanche nappe blanche.




Bonjour Madame Lundi
Bonjour madame Lundi
Comment va, Madame Mardi ?
Très bien, madame Mercredi !
Dites à Madame Jeudi
de venir Vendredi
Danser samedi
Dans la salle de dimanche



Bonjour Lundi
Bonjour Lundi,
Comment va Mardi?
Très bien Mercredi.
Je viens de la part de Jeudi
Dire à Vendredi
qu'il se prépare Samedi
Pour le voyage de Dimanche
merci à Fatima



Lundi matin

Lundi matin, l'emp'reur, sa femme et le p'tit prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
Comme j'étais parti
Le p'tit prince a dit :
"Puisque c'est ainsi nous reviendrons Mardi!"
Mardi matin, l'emp'reur, sa femme et le p'tit prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
Comme j'étais parti
Le p'tit prince a dit :
"Puisque c'est ainsi nous reviendrons Mercredi!"
Mercredi matin...
Jeudi matin...
Vendredi matin...
Samedi matin...
Dimanche matin, l'emp'reur, sa femme et le p'tit prince
Sont venus chez moi pour me serrer la pince
Comme j'n'étais pas là
Le p'tit prince se vexa :
"Puisque c'est comme ça nous ne reviendrons pas!"



Nous partons le lundi matin
Nous partons le lundi matin
Sac au dos pleins d'entrain
Nous croisons sur le bord du chemin
Le joyeux Tyrolien
Alalaidilalalala youkou (ter)
Alalaidilala
Nous partons le mardi matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou (ter)
Alalaidilala
Nous partons le mercredi matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou youkou(ter)
Alalaidilala
Nous partons le jeudi matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou youkou youkou(ter)
Alalaidilala
Nous partons le vendredi matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou youkou youkou youkou(ter)
Alalaidilala
Nous partons le samedi matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou youkou youkou youkou youkou(ter)
Alalaidilala
Nous partons le dimanche matin
Sac au dos etc...
Alalaidilalalala youkou youkou youkou youkou youkou youkou youkou(ter)
Alalaidilala



Lundi tout petit
le lundi, tout petit - joindre le pouce et l'index -
le mardi, tout gentil - une main caresse le dos de l'autre -
le mercredi bien à l'abri - joindre les deux mains en forme de toit au dessus de la tête -
le jeudi, tout dégourdi -secouer son corps -
le vendredi, tout étourdi -improviser -
le samedi, tout endormi -joindre les deux mains pour mimer l'oreiller et les poser contre une oreille-
et le dimanche, tout recommence - faire un rond en l'air avec l'index -
merci à Maud
variante:
Lundi tout petit,
Mardi tout gentil,
Mercredi bien à l'abri,
Jeudi tout étourdi,
Vendredi bien assis,
Samedi tout endormi
Et le dimanche tout recommence.
merci à Nathalie



Sept petits enfants
Sept petits enfants
4 filles et 3 garçons
ont inventé cette chanson :
La première s'appelait Lundi :
elle était vraiment jolie.
La deuxième, c'était Mardi :
elle savait danser sans bruit.
La troisième, Mercredi,
pleurait toujours à midi.
Le quatrième, Jeudi
marchait, marchait jour et nuit.
La cinquième, Vendredi,
avait toujours plein d'amis.
Le sixième, Samedi,
faisait des jardins fleuris.
Dimanche était le dernier.
Il glissait sans s'arrêter
de nuage en arc-en-ciel
au milieu du ciel.


C'est la cloche du vieux manoir

C'est la cloche du vieux manoir, du vieux manoir
Qui sonne le retour du soir, le retour du soir
Ding, ding dong
Ding, ding dong



Maudit sois-tu

Maudit sois-tu carillonneur
Que Dieu créa pour mon malheur
Dès le point du jour à la cloche il s'accroche
Et le soir encore carillonne plus fort
Quand sonnera-t-on la mort du sonneur ?

À l'école nous avons apris une autre version qui se chante en canon, comme suit:

Maudit sois-tu carillonneur
Toi qui naquis pour mon malheur
Dès le point du jour à la cloche il s'accroche
Et le soir encore carillonne plus fort
Quand sonnera-t-on la mort du sonneur ?
Quand sonnera-t-on la mort du sonneur ?
(Fannie )



Les cloches

Orléans, Beaugency, Notre -Dame de Cléry (bis)
Vendôme, Vendôme
Quel chagrin, quel ennui, de compter toutes les heures
Quel chagrin, quel ennui, de compter jusqu’à minuit
Orléans, Beaugency, Notre-Dame de Cléry (bis)
Vendôme, Vendôme
(merci à Anne )
autre version:
Vendôme
Mes amis que reste-t-il
À ce Dauphin si gentil?
Orléans, Beaugency
Notre-Dame de Cléry
Vendôme, Vendôme.
(merci à Henri )



C'est bientôt l'heure des mamans
C'est bientôt l'heure des mamans
préparez vous les enfants
il faut mettre ses habits
l'école est finie
Devant l'école maternelle
les parents sont là
devant l'école maternelle
ils font les cent pas
C'est bientôt l'heure des mamans
préparez vous les enfants
il faut mettre ses habits
l'école est finie
Ma petite maman magique
dès que je te vois
je viens me blottir bien vite
au creux de tes bras
C'est bientôt l'heure des mamans
préparez vous les enfants
il faut mettre ses habits
l'école est finie


La pendule
Je suis la pendule, tic !
Je suis la pendule, tac !
On dirait que je mastique
Du mastic et des moustiques
Quand je sonne et quand je craque,
Je suis la pendule, tic !
Je suis la pendule, tac !
J'avance ou bien je recule,
Tic, tac, je suis la pendule,
Je brille quand on m'astique
Je ne suis pas fantastique,
Mais je sais l'arithmétique.
J'ai plus d'un tour dans mon sac,
Je suis la pendule, tic !
Je suis la pendule, tac !


Les pendules
Les pendules font : tic...tac....tic...tac...tic...tac...
Les petites pendulettes font : tic-tac, tic-tac, tic-tac
Mais les montres font : tique-taque, tique-taque


La terre
La terre aime le soleil
et elle tourne
pour se faire admirer
et le soleil la trouve belle
et il brille pour elle ;
et quand il est fatigué
il va se coucher
et la lune se lève


Avril
Atchoum Atchoum Atchoum
Le mois d'avril est enrhumé
Il a besoin de se moucher
Chut, ne fait pas tant de bruit,
dit la petite souris
sinon tu vas faire peur
à la première fleur.



Voici le mois de mai

Voici le mois de mai où les feuilles volent au vent (bis)
Où les feuilles volent au vent si jolie mignonne
Où les feuilles volent au vent si mignonnement
Le gentil fils du roi s'en va les ramassant (bis)
S'en va les ramassant si jolie mignonne
S'en va les ramassant si mignonnement
Il en ramasse tant qu'il en remplit ses gants (bis)
Qu'il en remplit ses gants si jolie mignonne
Qu'il en remplit ses gants si mignonnement
A sa mie les porta les donna en présent (bis)
A sa mie les porta si jolie mignonne
A sa mie les porta si mignonnement
-Prenez, prenez ma mie, je vous donne ces gants (bis)
Je vous donne ces gants, si jolie mignonne
Je vous donne ces gants, si mignonnement
Portez-les donc ma mie trois ou quatre fois l'an (bis)
Trois ou quatre fois l'an si jolie mignonne
Trois ou quatre fois l'an si mignonnement
A Pâques, à la Toussaint, à Noël, à Saint-Jean (bis)
A Noël, à Saint-Jean, si jolie mignonne
A Noël, à Saint-Jean si mignonnement


Là haut sur la montagne

Là haut sur la montagne l'était un vieux chalet (bis)
Murs blancs, toît de bardeaux, devant la porte un vieux bouleau
Là-haut sur la montagne l'était un vieux chalet
Là-haut sur la montagne croula le vieux chalet (bis)
La neige et les rochers s'étaient unis pour l'arracher
Là-haut sur la montagne croula le vieux chalet
Là-haut sur la montagne, quand Jean vint au chalet (bis)
Pleura de tout son coeur sur les débris de son bonheur
Là-haut sur la montagne, quand Jean vint au chalet
Là-haut sur la montagne, l'est un nouveau chalet (bis)
Car Jean d'un coeur vaillant l'a rebâti, plus beau qu'avant
Là-haut sur la montagne, l'est un nouveau chalet


Janvier
Janvier, pour dire à l'année "bonjour"
Février pour dire à la neige "il faut fondre"
Mars pour dire à l'oiseau migrateur "reviens"
Avril pour dire à la fleur "ouvre-toi"
Mai pour dire "ouvriers nos amis"
Juin pour dire à la mer "emporte nous très loin"
Juillet pour dire au soleil "c'est ta saison"
Août pour dire "l'homme est heureux d'être homme"
Septembre pour dire au blé "change toi en or"
Octobre pour dire "camarades, la liberté"
Novembre pour dire aux arbres "déshabillez vous"
Décembre pour dire à l'année "adieu, bonne chance"
Et douze mois de plus par an,
Mon fils
Pour te dire que je t'aime.


La chanson des 12 mois
C'est janvier le premier né, sa couronne sur la tête, il dévore une galette!
Février c'est le second, qui s'enrhume et qui grelotte, qui réclame une bouillotte.
Regardez le mois de mars, il desssine sur les branches des pétales de soie blanche.
Le suivant s'appelle avril et c'est le mois qui réveille les oiseaux et les abeilles.
Qunad le mois de mai s'en vient, il met tout le monde à l'aise devant un panier de fraises.
Pour fêter le mois de juin, il faut entrer dans la danse du soleil et des vacances.
En juillet s'en va dormir entre deux bottes de paille la chevelure en bataille.
Le mois d'août n'est qu'un voyou, il invente des orages pour taquiner les nuages.
Et septembre tout doré prend la route de l'école sous les feuilles qui s'envolent.
C'est octobre le suivant qui te fait une frimousse parsemée de tâches rousses.
Et novembre tout en gris se dépêche dans la brume d'attraper son premier rhume.
C'est décembre le dernier qui réclame à tous ses frères des cadeaux d'anniversaire.


L'émoi de l'année
J'enviais ton sort
Fais briller tes souliers
Marche à l'ombre
Avril à couper l'beurre
Mais pourquoi ?
Joint l'utile à l'agréable
Juillet oté son pull
Ote toi de là
Septembre
Oh qu'ta brioche est belle
Novembre
Descendre l'escalier



Les saisons
Au printemps, p'tites feuilles
En été, grandes feuilles
En automne, plein d'feuilles
En hiver, plus d'feuilles



Le carillon

Le carillon s'égrène dans les alentours
Le gai printemps s'en va déjà fleurir les cours
Partons joyeux par les prés riants
Pour les égayer de nos chants.
(canon à 4 voix d'après J. Walther. Paroles françaises : Christian Loiré)


Monsieur Printemps
Monsieur Printemps est un bel homme
Toujours pimpant frais et dispos
Il enfile son habit vert pomme
Et n'est jamais en repos
Il met son nez à la fenêtre
Dès que revient le mois d'avril
Et dit tout haut: "quel temps fait-il?
Voici le moment de paraître"

Monsieur Printemps, Monsieur Printemps
Revenez-nous et pour longtemps
Monsieur Printemps, Monsieur Printemps
Restez chez nous encore longtemps

Voici que la rosée en perles
Brille partout sur les gazons
Les papillons ouvrent leurs ailes
Et au-dessus font des tourbillons
Les oisillons font des aubades
Et disent bonjour au soleil
En criant "voilà le réveil
Rions! Chantons! Les camarades!"

monsieur Printemps,monsieur Printemps
revenez-nous et pour longtemps
monsieur Printemps,monsieur Printemps
restez chez nous encore longtemps!
appris à l'école , mémé Fifi , 84 ans



Le p'tit printemps
Le p'tit printemps
Tout vert, tout vert,
Remplace l'hiver
Tout blanc, tout blanc,

C'est un moineau
Tout gris, tout gris,
Qui me l'a dit
Qui me l'a dit.

Quand l'hiver fond
V'là le gazon,
J'ai plus besoin d'mes mitaines
Youpi!

Pas de glaçon
Sous le balcon
Le froid qui pique est parti
Youpi! Youpi youpi, youpi!
(retour au début)


Miummium chante le printemps
Miummium chante le printemps
Ah ah murmure l'été
Ouh ouh frissonne l'automne
Brr brr grelotte l'hiver
Au printemps, p'tites feuilles
En été, grandes feuilles
En automne, plein d'feuilles
En hiver, plus d'feuilles




Pomme rouge de l'automne
Pomme rouge de l'automne
A mûri sur le pommier
La voici je te la donne
Mets la dans ton tablier
L'automne est arrivé
Grappes blondes de l'automne
A mûri sur l'espalier
La voici je te la donne
Mets la dans ton grand panier
L'automne est arrivé
Feuille rousse de l'automne
Beau feuillage tout doré
J'en ferai une couronne
Et tu pourras la porter
merci à Bruno
autres versions
Pomme rouge de l'automne
A muri sur le pommier
Tiens prends la je te la donne
Mets-la dans ton tablier
L'automne est arrivé.
(merci à Françoise)
Grappe blonde de l'automne
A muri sur l'espalier
La voici je te la donne
Mets-la dans ton grand panier
L'automne est arrivé
3 - Voici les feuilles d'automne [ou Feuilles rousses de l'automne]
les beaux feuillages dorés [ou Beaux feuillages tout dorés]
J'en ferai une couronne
Et tu pourras la porter [ou Et tu pourras l'emporter:]
L'automne est arrivé




En automne
En automne, tout m'étonne.
En hiver, j'espère.
Au printemps, j'apprends.
L'été : j'aurai tout oublié!




C'est l'hiver
C'est l'hiver, mon mignon
Mets tes bottes doublées de mouton
Ton manteau boutonné jusqu'au nez
Mets ton foulard de laine
Et n'oublie pas tes mitaines
Car dehors il fait froid tu verras!
Note: Sur l'air de "C'est l'hiver, ma chérie, je t'adore et je prie..." de la chanson " Le bonhomme de neige" - merci à Éric



Bonhomme
Air : Bonhomme, bonhomme.
1- Bonhomme, bonhomme sais-tu glisser? (bis)
Viens-tu glisser sur cette côte-là? (bis)
Viens, apporte ta traîne sauvage
Tout ce qu'il faut c't'un peu d'courage
Viens! Viens! L'hiver est là
Faut bouger plus vite que ça.
Bonhomme!
Faut en profiter pour bouger
Quand y'a de la neige.
2- Bonhomme, bonhomme viens patiner, (bis)
Viens patiner sur cette glace-là, (bis)
Fais attention de ne pas tomber
Il ne faut pas se briser le nez
Viens! Viens! L'hiver est là
Faut bouger plus vite que ça,
Bonhomme!
Faut en profiter pour bouger
Quand y'a de la neige.
Merci à Daniel



Boris et Natacha
- Dans la forêt blanche d'Ukraine
Glisse la blanche troïka.
Dans le silence elle promène
Petit Boris et Natacha.
refrain:
Raconte-nous Petite-Mère
Ce qu'ils ont vu sur le chemin
Raconte-nous Petite-Mère
Jusqu'à demain
- Ils rencontrent la zibeline,
Le renard bleu et puis le loup,
"Si vous allez chez la tsarine
Voulez-vous nous prendre avec vous?"
refrain:...
- "Nous n'allons pas chez la tsarine
Nous retournons à notre isba"
Loup, renard et la zibeline
Sont montés dans la troïka
refrain:...
Et tous ensemble ils s'en reviennent
Serrrés pour ne pas avoir froid
Dans la forêt blanche d'Ukraine
Avec Boris et Natacha



Chanson pour les enfants l'hiver
(poème)
Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
C'est un bonhomme de neige
Avec une pipe en bois,
Un grand bonhomme de neige
Poursuivi par le froid.
Il arrive au village.
Voyant de la lumière
Le voilà rassuré.
Dans une petite maison
Il entre sans frapper ;
Et pour se réchauffer,
S'assoit sur le poêle rouge,
Et d'un coup disparaît.
Ne laissant que sa pipe
Au milieu d'une flaque d'eau,
Ne laissant que sa pipe,
Et puis son vieux chapeau.



L'hiver
(poème)
L'hiver est un vieux monsieur
Qui n'a plus
qu'un seul cheveu
Quand il souffle
fff... fff... fff...
Quand il souffle
sur ses doigts
Voilà le vent et le froid
Ah gla gla ! Ah gla gla !



Dans mon pays d'hiver
- Dans mon pays d'hiver, brr brr (bis)
Il y a de la neige comme ça (bis)
Et des bonhommes comme ça (bis)
- Dans mon pays d'hiver, brr brr (bis)
Il y a des skis comme ça (bis)
Et des soucoupes comme ça (bis)
- Dans mon pays d'hiver, brr brr (bis)
Y a des traîneaux comme ça (bis)
Et des raquettes comme ça (bis)
- Dans mon pays d'hiver, brr brr (bis)
Il y a du hockey comme ça (bis)
Et du patin comme ça (bis)



Bonjour monsieur l'Hiver
- Hé ! bonjour monsieur l'Hiver !
Ça faisait longtemps...
Bienvenue sur notre terre,
Magicien tout blanc.
- Les montagnes t'espéraient ;
Les sapins pleuraient ;
Les marmottes s'indignaient ;
Reviendra-t-il jamais ?
- Mes patins s'ennuyaient ;
Mes petits skis aussi ;
On était tous inquiets ;
Reviendra-t-il jamais ?
- Hé ! bonjour monsieur l'Hiver !
Ça faisait longtemps ...
Bienvenue sur notre terre,
Magicien tout blanc.


Il fait froid
Brr! Brr! Brr!
Il fait froid! Froid! Froid!
Pour nous réchauffer, nous allons sauter!
Sur 1 pied, (sur 1 pied)
Sur l'autre pied, (sur l'autre pied)
Puis sur les 2 pieds!
Tournez, tournez, arrêtez.
Nous sommes réchauffés!!!


La neige
Air de: un éléphant ça trompe, ça trompe

Quand c'est l'hiver
Il neige
Il neige
Quand c'est l'hiver
Il neige énormément


Les flocons de neige
(Air de: il était une bergère)

Il neige (3) et ron et ron des flocons tout ronds
Il neige (3) des p'tits bedons tout ronds (2)
Volez flocons de neige
Et ron (2) volez tous en rond
Volez flocons de neige
Comme des papillons ron ron (2)
Dansez flocons de neige
Et ron ron ron
Dansez tout en rond
Dansez flocons de neige
En joyeux tourbillons ron ron (2)


L'horloge et le réveil
Tac tac tac tac fait la grosse horloge
Tic tic tic tic répond le réveil
Tais-toi, tais-toi dit la vieille horloge
Jamais, jamais s'écrie le réveil
Tac tac tac tac mon heure est précise
Tic tic, tic tic, tu retardes un peu
Tais-toi, tais-toi je suis dans l'église
Jamais, jamais, ton clocher est vieux
Tac tac tac tac réveille le monde
tic tic tic tic égrène les heures
Tais-toi, tais-toi entends ma voix gronde
Jamais, jamais car je n'ai pas peur



La perdriole
Le premier mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Le premier mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Un perdriole, qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans ces bois.
Le deuxième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie?
Le deuxième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie?
Deux tourterelles,
Une perdriole, qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans ces bois.
Le troisième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Le troisième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Trois rats des bois,
Deux tourterelles,
Une perdriole, qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans ces bois.
Le quatrième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Le quatrième mois de l'année, que donn'rai-je à ma mie ?
Quatre canards, volant en l'air
Trois rats des bois,
Deux tourterelles,
Une perdriole, qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans ces bois.
...
RECAPITULATION :
Douze demoiselles, gentill's et belles
Onze beaux garçons
Dix boeufs au pré
Neuf vaches à lait
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvres aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quatre canards volant en l'air
Trois rats des bois
Deux tourterelles
Une perdriole, qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans ces bois.



Ma Normandie

Quand tout renaît à l'espérance,
Et que l'hiver fuit loin de nous.
Sous le beau ciel de notre France,
Quand le soleil revient plus doux,
Quand la nature est reverdie,
Quand l'hirondelle est de retour,
J'aime à revoir ma Normandie,
C'est le pays qui m'a donné le jour.

J'ai vu les lacs de l'Helvétie,
Et ses chalets et ses glaciers.
J'ai vu le ciel de l'Italie
Et Venise et ses gondoliers.
En saluant chaque patrie
Je me disais: Aucun séjour
N'est plus beau que ma Normandie:
C'est le pays qui m'a donné le jour.

Il est un âge dans la vie
Où chaque rêve doit finir,
Un âge où l'âme recueillie
A besoin de se souvenir.
lorsque ma muse refroidie
Aura fini ses chants d'amour,
J'irai revoir ma Normandie
C'est le pays qui m'a donné le jour.



Voici le jour de l'an
Voici le jour de l'an
C'est la nouvelle année
Ce soir petits et grands
Feront longue veillée
Lorsque minuit sonnera
Tout le monde s'embrassera
Bonne année, bonne année à toute la terre
Bonne année, bonne année au monde entier.



Aujourd'hui les vacances
Gai, gai l'écolier
C'est aujourd'hui les vacances
Gai, gai l'écolier
C'est aujourd'hui qu'on va jouer!


C'est la rentrée
Cartable nouveau,
Joli manteau.
Livres, cahiers
Et beau plumier ...
Cloche a sonné,
Un gros baiser,
Il faut y aller :
C'est la rentrée !

place de france

et moi aussi ma tres chere soeur tu es la plus grande avec ta toute petite taille mais ton coeur et ta tete sont immense

moi aussi je suis d'accord avec vous 2

voici une chanson rapide et très fine:

Aï ma titi;
halach ta tbki
boros di boros
ani n'jbleq el raous

ma chere Soly

en lisent tes chansons tu ma ouvert un tiroir qui etais fermee tres

longtemp, voici se qui me remonte et que je n'ai pas oublier.

On l'appeler nez rouje
a comme il ete mignion
ce petit nain au nez rouje
rouje comme un lumignion

son petit nez faisais rire
chacun s'en moquer beaucoup
on aller j'usqua dire
qu'il aimer boire un petit coup

une fee qui l'entendis pleuree dans le noire
pour le consoler lui dis viens au paradis se soir

comme un ange au nez rouje tu conduiras dans le ciel
avec ton petit nez rouje le charriot du pere noel.

guila

et voila une autre chanson

un petit cordonnier qui voulais allez dancer
avez fabriquer une paire de soulier

elles serons a vous sans vous couter un sous
mais il vous faudra dancer avec moi

petit cordonnier que t'ai bete bete
qu'est ce que ta donc dans la tete tete

crois tu que l'amour s'achete chete
avec une paire de soulier

guila

Bravo Guila,

Celle-la, ma mere la chantait toujours !!!

V'la le bon vent


Derrièr' chez nous y'a-t'un étang,
Trois beaux canards s'en vont nageant.

V'là l'bon vent, v'là l' joli vent !
V'là l' bon vent m'ami m'appelle,

Vlà l' bon vent, V'là l'joli vent,
V'là l'bon vent m'ami m'attend
Trois beaux canards s'en vont en nageant
Le fils du roi s'en va chassant.

Le fils du roi s'en va chassant,
Avec son grand fusil d'argent.

Avec son grand fusil d'argent,
Visa le noir tua le blanc.

Visa le noir tua le blanc,
Oh ! fils du roi tu es méchant.

Oh ! fils du roi tu es méchant,
Tu as tué mon canard blanc.

Tu as tué mon canard blanc,
Par dessous l'aile il perd son sang.

Par dessous l'aile il perd son sang
Et par les yeux des diamants.

Et par les yeux des diamants
Et par le bec l'or et l'argent.

Et par le bec l'or et l'argent
Que ferons-nous de tant d'argent ?

Que ferons-nous de tant d'argent ?
Nous mettrons les fill's au couvent.

Nous mettrons les fill's au couvent
Et les garçons au régiment.

La-haut sur la montagne.




Là-haut sur la montagne
l'était un vieux chalet. (bis)
Murs blancs, toit de bardeaux,
devant la porte un vieux bouleau.
Là-haut sur la montagne
l'était un vieux chalet.
Là-haut sur la montagne
croula le vieux chalet. (bis)
la neige et les rochers
s'étaient unis pour l'arracher,
Là-haut sur la montagne
croula le vieux chalet.

Là-haut sur la montagne
quand Jean vint au chalet,(bis)
pleura de tout son coeur
sur les débris de son bonheur,
Là-haut sur la montagne
quand Jean vint au chalet,

Là-haut sur la montagne
l'est un nouveau chalet.(bis)
Car Jean d'un coeur vaillant
l'a rebâti plus beau qu'avant,
Là-haut sur la montagne
l'est un nouveau chalet.

Je poste cette chanson a la memoire de Madame Sion qui nous l'a apprise a Mazagan en 1948 en s'accompagnant de son harmonium.
Le beau pays qu'elle chantait etait naturellement son pays natal: La Suisse.

Voici ce dont je me rappele et j'invite tous ceux qui la connaissent d'ajouter les autres couplets.

Oh Mon Chez Nous.


Oh mon chez nous
O joli pays des merveilles
A nos oreilles
Que ton nom est doux
Nous t'aimons de tout notre etre
De tout notre coeur
Et Joyeux de te connaitre
Nous chantons en choeur

Te voici Vigneron



Le vigneron monte à sa vigne,

Où es tu vigneron ?

Le vigneron monte à sa vigne,

Du bord de l'eau jusqu'au ciel là-haut.



On voit d'abord son vieux chapeau,

C'est pas un chapeau du dimanche,

Il a plutôt l'air d'un corbeau perché sur une branche,

Où es tu vigneron, où es tu vigneron ?




On voit ensuite son fonçoir,

C'est pas un fonçoir de gamine,

Il a plutôt l'air d'un buttoir,

Au flanc de la colline,

Où es tu vigneron ? Où es tu vigneron ?



On voit paraître ses deux bras,

C'est pas les deux bras d'une fille,

Pas non plus ceux d'un avocat,

Qui boit la camomille,

Où es tu vigneron ? Où es tu vigneron ?



Enfin voici ses gros souliers,

C'est pas les souliers pour la danse,

Il sont plutôt fait pour monter,

Jusqu'où le ciel commence,

T'y voici vigneron, t'y voici vigneron !


Le vigneron monte à sa vigne,

Te voici vigneron,

Le vigneron monte à sa vigne,

Du bord de l'eau jusqu'au ciel là-haut !

Te voici , te voici vigneron !!

Je poste cette chanson a la memoire de Simon Abitbol ZL, mon cousin et mon instituteur qui nous l'a apprise en 1940 en 6eme classe a l'ecole de l'Alliance de Mazagan.J'avais 6 ans et les paroles sont aussi fraiches dans ma memoire que le sourire bienveillant de Simon.


J'ai descendu dans mon jardin, (bis)
Pour y cueillir du romarin.

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



2.
Pour y cueillir du romarin, (bis)
J'n'en avais pas cueilli trois brins ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



3.
J'n'en avais pas cueilli trois brins, (bis)
Qu'un rossignol vint sur ma main ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



4.
Qu'un rossignol vint sur ma main, (bis)
Il me dit trois mots en latin ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



5.
Il me dit trois mots en latin, (bis)
Que les hommes ne valent rien ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



6.
Que les hommes ne valent rien, (bis)
Et les garçons encor bien moins ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



7.
Et les garçons encor bien moins, (bis)
Des dames il ne me dit rien ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.



8
Des dames il ne me dit rien, (bis)
Mais des d'moisell's beaucoup de bien ;

Gentil coqu'licot, mesdames
Gentil coqu'licot nouveau.

Apres le debarquement des Americains au Maroc en 1942,on nous a appris cette chanson patriotique francaise qui date de 1792,Le Regiment de Sambre et Meuse.

Avant, en 1940 on nous avait appris a nous enfants juifs de chanter la gloire au Marechal Petain (Imah chemoh) tout en obligeant nos parents a faire la Declaration des Biens dans le but de nous aneantir.

Voici donc Sambre et Meuse a la memoire de notre Instituteur a Mazagan, Mr. Isaac Danan Z"L.






Tous ces fiers enfants de la Gaule
Allaient sans trêve et sans repos,
Avec leurs fusils sur l'épaule.
Courage au cœur et sac à dos,
La gloire était leur nourriture.
Ils étaient sans pain sans souliers
Là, ils couchaient sur la dure
avec leurs sacs comme oreillers.

Le régiment de Sambre et Meuse
Marchait toujours au cri de liberté,
Cherchant la route glorieuse
Qui l'a conduit à l'immortalité.

En Souvenir de Mayoste Abitbol, notre cher Instituteur,cette chanson apprise en 1948 a Mazagan.

Mignone aux yeux de violettes
Que fais-tu la triste et seulette
Vas dancer au bal donne par le Roi

Ah dit le Roi belle inconnue
Sois parmi nous la bienvenue
On la trouve exquise et le fils du Roi
Lui dit tout en dansant je n'aimerai que toi.



Bien sur vous l'avez tout de suite devine c'est la chanson de Cendrillon. Qui connait le reste?

Bravo Anidavid !!!!!!!!!!!!!

Mais d'ou deniches-tu ces tresors ????

Felicitations

Darlett

Chere Darlett,

Ces tresors de chansons qui nous ete apprises avec amour par nos instituteurs Mazaganais sont toujours aussi fraiches dans ma memoire qu'elles l'etaient il y a plus de 50 ans.
En les fredonnant je revois encore leurs visages et j'entends leurs cheres voix lointaines, maintenant presque toutes a jamais eteintes.

En leur souvenir et memoire j'ai poste toutes ces chansons.

Toda Raba Darlett

Chabbat Shalom a tous

David

Dans un autre registre :

Chanson qu'on apprenais aux immigrés en Belgique pour leurs apprendre le français

( c'est véridique ... apparement on devait être attardé a leurs yeux.. il faut la chanter avec l'accent du pays


j'ai chanté
tu as chanté
il a chanté
nous avons chanté

au passé composé.

UNISSONS NOS VOIX


Unissons nos voix avant de nous quitter
Je vais parcourir d’autres lieux.
La vie est si douce et le monde si beau,
Entonnons ce dernier adieu !

Refrain
Je vais par le monde emportant ma joie
Et mes chansons pour bagages.
Je chante l’amour et je chante ma foi,
Je pars pour un très long voyage.

II.
Je vais par les villes et je vais par les champs,
Mon coeur ne connaît que l’amour.
Mes poches sont vides et je lance mes chants
Qui sonnent à tous les carrefours.

Je vais par les villes et je vais par les champs
Mon coeur ne connait pas la haine
Mes poches sont vides
Et je lance mes chants
Qui sonnent tres haut dans la plaine.

Le Chameau.

Perdu dans le désert immense
L’infortuné bédouin
Douin, douin, douin, douin,
N’irait pas loin
Loin, loin, loin, loin
Si la Divine Providence
N’allégeait son fardeau
Deau, deau, deau, deau,
Par un cadeau,
Deau, deau, deau, deau,
Ce cadeau précieux,
Ce précieux cadeau,
De la bonté des Cieux :
C’est le chameau,
Hallo, hallo !

Refrain
Halli, hallo,
Et vive le chameau,
Voyez comme il trotte !
Halli, hallo, et vive le chameau,
Voyez comme il est beau !
Himalaya, Java, Calcutta,
Sidiborina, ha !
Himalaya, Java, Calcutta,
Sidiborina, ha !
Aléa léa léa ohé !
Aléa ohé ohé !

II.
Il sait faire la révérence
Et se mettre à genoux
Nous, nous, nous, nous,
Sur les cailloux,
youx, youx, youx, youx,
Et sur son dos quand on s’élance
Aussi léger qu’un daim,
Daim, daim, daim, daim,
Il part soudain
Dain, dain, dain, dain :
Yeux fermés, nez ouverts,
Des sables du désert
Il soulève les flots
De ses sabots,
Halli, hallo !



Je demande a tous ceux et a toutes celles qui peuvent encore chanter cette chanson que j'ai apprise avec les EIF ( les eclaireurs Israelites de France) de m'ecrire un petit mot.
Merci.

Bonjour Anidavid,

Je reconnais tres bien la precedente "Unissons nos voix". Tres emouvant ! mais pas la derniere. Il faut peut-etre l'ecouter de vive voix.

Merci beaucoup pour placer ici ces paroles. Je me demande bien s'il existe un CD de ttes ces chansons reunies ?

Amities
Adeline

La Boheme.


Chante et danse la Bohême
Faria, Faria, Ho
Vole et campe où Dieu te mène
Faria, Faria, Ho
Sans souci, au grand soleil,
Coule des jours sans pareils

Refrain
Faria, Faria (ter)
Ho
Faria, Faria (ter)
Ho

II.
Dans sa bourse, rien ne pèse
Faria, Faria, Ho
Mais son coeur bat tout à l’aise,
Faria, Faria, Ho
Point de compte et point d’impôts,
Rien ne trouble son repos.

III.
Quand la faim se fait tenace
Faria, Faria, Ho
Dans les bois se met en chasse,
Faria, Faria, Ho
Tendre biche et prompt chamois
Lui feront un plat de roi.

IV.
Si la soif brûle en sa gorge
Faria, Faria, Ho
Au ravin la source est proche
Faria, Faria, Ho
Eaux plus claires que l’Asti
En vous tout le ciel sourit.

V.
Sur la mousse ou dans la paille
Faria, Faria, Ho
Trouve un lit fait à sa taille
Faria, Faria, Ho
Coeur léger, Bohême dort,
Que n’éveille aucun remords.

VI.
Est si mince son bagage
Faria, Faria, Ho
Que sans peine il déménage
Faria, Faria, Ho
Dans le ciel quand Dieu voudra
En chantant s’envolera.

CHER EUGENE



Il y a un trou dans mon seau, chère Elise, chère Elise
Il y a un trou dans mon seau,
Et bouche-le, cher Eugène, cher Eugène, et bouche-le!

Avec quoi faut-il le boucher, chère Elise, chère Elise?
Avec quoi faut-il le boucher?
Avec d'la paill', cher Eugène, cher Eugène, avec d'la paille!

Mais la paill' elle n'est pas fauchée...et fauche-là!

Avec quoi faut-il la faucher ?...avec la faux!

Mais la faux n'est pas aiguisée...aiguise-là...

Avec quoi faut il l'aiguiser ?...avec la meule...

Mais la meule elle n'est pas mouillée...et mouille-là...

Avec quoi faut-il la mouiller ?...avec de l'eau...

Mais cette eau elle n'est pas puisée!...et puise-là...

Avec quoi faut-il la puiser ?...avec un seau...

Mais il y a un trou dans mon seau!...et tais-toi donc!...

O Magali

O Magali ma tant aimable
A la fenêtre parais donc
Prête l'oreille à cette aubade
De tambourins et de violons
Le ciel est plein d'étoiles d'or
Et l'air est calme
Mais les étoiles pâliront
Quand te verront

Pas plus que du vent dans les branches
De ton aubade n'ai souci
Et je m'en vais dans la mer bleue
Me faire anguille de rocher
O Magali, si tu te fais, l'Oiseau volage
Chasseur à mon tour deviendrai
Te chasserai

Aux oiselets si tu viens tendre
Traîtreusement piège ou lacet
Je deviendrai l'humble fleurette
Et dans les prés me cacherai
O Magali, si tu te fais, Fleur de prairie
Moi, ruisselet je me ferai
T'arroserai

Si tu deviens ruisseau limpide
Léger nuage me ferai
Et, pour te fuir ainsi, rapide
Aux Amériques m'en irait
O Magali, si t'en vas sur les nuées
Le vent de mer je me ferai
Te porterai

Si par les mers ainsi m'emportes
Ailleurs encor m'échapperai
Du grand soleil qui fond la glace
Un rayon d'or je deviendrai
O Magali, si tu te fais, L'ardente flamme
Moi, brume épaisse deviendrai
Te voilerai.

je termine ta chanson oh qu'on est bien chez nous

Oh qu'on est bien qu'on est bien qu'on est bien chez nous hou
oh qu'on est bien qu'on est bien chezh? nou!

ah david, je redeviens petite fille

Yavait dix filles dans un pr?,
toutes les dix ? marier
y'avait dine (c'?tait moi sc?nette de distribution des prix)
" chine
" claudine et martine ha!!!!!!
catherinette et catherina
y'avait la belle suzon,
la duchesse de montbazon,
y'avait c?lim?ne
et y'avait la dum?h?ne

le fils du roi vint ? passer
salua dine, salua chine, salua claudine et martine ha!!!
caterinette et caterina,
salua la belle suzon, la duchesse de montbazon,
salua c?lim?ne, baiser ? la dumaih?ne

a toutes il offrit des fleurs,
fleurs ? dine , fleur ? chine, fleur ? claudine et martine ha!!!caterinette et caterina,
fleur ? la belle suzon , la duchesse de montbazon fleur ? c?lim?h?ne
et bague ? la dum?h?ne

a toutes il les renvoya,
renvoya dine, renvoya chine , renvoya claudine et martine ha!!cqterinette et caterina
renvoya la belle suzon, la duchesse de montbazon, renvoya c?lim?ne et garda la dumaih?ne.

Ne pleure pas Jeannette



Ne pleure pas Jeannette,
Tra la la la la la la la la la la la la
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.

Avec le fils d'un prince
Tra la la la la la la la la la la la la
Avec le fils d'un prince
Ou celui d'un baron, ou celui d'un baron.

Je ne veux pas d'un prince
Tra la la la la la la la la la la la la
Je ne veux pas d'un prince
Encore moins d'un baron, encor moins d'un baron.

Je veux mon ami Pierre
Tra la la la la la la la la la la la la
Je veux mon ami Pierre,
Celui qui est en prison, celui qui est en prison.

Tu n'auras pas ton Pierre
Tra la la la la la la la la la la la la
Tu n'auras pas ton Pierre,
Nous le pendouillerons, nous le pendouillerons.

Si vous pendouillez Pierre
Tra la la la la la la la la la la la la
Si vous pendouillez Pierre
Pendouillez moi z'avec, pendouillez moi z'avec.

Et l'on pendouilla Pierre,
Tra la la la la la la la la la la la la
Et l'on pendouilla Pierre
Et sa Jeannette avec, et sa Jeannette avec.

La chorale des Adieux




Ce n'est qu'un au revoir,mes freres
Ce n'est qu'un au revoir
Oui, nous nous reverrons mes fr?res
Ce n'est qu'un au revoir !


II.
Formons de nos mains qui s'enlacent
Au d?clin de ce jour
Formons de nos mains qui s'enlacent
Une cha?ne d'amour


III.
Car Dieu qui nous voit tous ensemble
Et qui va nous b?nir
Car Dieu qui nous voit tous ensemble
Saura nous r?unir

IV

Et quand on est si bien ensemble
Et que l'amitie nous rassemble
Devrait-on jamais non
Devrait-on jamais non
Devrait-on jamais non jamais se quitter.

La chanson des Colonies de Vacances a Mazagan.


A Mazagan c'est le bon temps
Des Bains de mer et de soleil
Bonne nourriture et de l'air pur
Pour demeurer fort et vermeille


Et de retour dans leurs familles
Regreterons les jours heureux

Qui connait le reste de la chanson ??

cher Anidavid

j'ai lu la chanson " ce n'est qu'un au revoir mes freres"

et elle m'ai revenue comme une chanson triste que chanter

les enfants de la aliyat hanoar qui etais separer de leur

parents, je me rapel que certain d'entre eu la chanter

avec les larmes au yeux.

shabbat shalom

guila

Chere Mimi,

J'ai appris toutes les chansons que tu vois ici a Mazagan et je me rappele de toutes.Surement il y en a d'autres qui m'echappent apres tant d'annees d'ecart.

Quand nous chantions la Chorale des Adieux nous avions les bras entrelaces et naturellement c'etait tres emouvant pour nous tous.

Chabbat Shalom ou Mevorakh

David

VOILA UNE QUE ME REVIENS

Peut etre que c'ai maman qui la chanter' et moi je l'ai retenue

Il etait une fois
une fille d'un roi
au coeur plein de tristesse

enfermer nuit et jour
tout au fond d'une tour
elle pleurer toujours

un jour prenant son vol
un gentil rossignol
se pose sur sa fenetre

rossignol rossignol de mes amours
des que minuit sonnera
et la lune brillera

vient t'assoir sous ma fenetre
demain sous ma fenetre
reviens gentil rossignol.

Je ne peux que m'incliner avec amour et admiration devant toute la
fraicheur de ces mémoires qui évoquent ces belles et "SAINES" chansons.
Quelle merveille!!!!!!
"darnna.com peut s'ennorgueillir de collaborer avec des esprits aussi
purs et aussi avides de VIE et de PAIX, et nous devons "tisser une
couronne" à ses "Héros" créateurs et au "mainteneurs" (du mot maintenance) de ce Site si différent de ceux dont on entend parler....
Raphael avec son affection à tous les courageux et pacifiques qui
n'aspirent qu'à vivre en paix, et que ceux qui les bénissent soient bénis, comme Dieu l'a signifié aux Patriarches Abraham et Itshak.
2 Juillet 2005

chers Raphael et David

je peux ajouter que grace a Darnna tous mes souvenirs d'enfance

me reviens, meme les proberbes que je viens d'ecrire, je ne me suis

jamais servi, je n'ai meme pas parler l'arabe avec ma grand-mere

mai j'ecouter mes tantes et ma mere qui parler avec ellel'arabe et

tout et rester enregistree dans ma memoire et voila apres 50 ans en

israel tout remonte a la surface.

merci a vous tous.

guila

Trois jeunes tambours




1- Trois jeunes tambours s'en revenaient de guerre
Trois jeunes tambours s'en revenaient de guerre
Et ri et ran, ran pa ta plan.
S'en revenaient de guerre.

2- Le plus jeune a - dans sa bouche une rose
Le plus jeune a - dans sa bouche une rose
Et ri et ran, ran pa ta plan.
Dans sa bouche une rose.

3- La fille du roi ?tait ? sa fen?tre

4- Joli tambour, donne-moi donc ta rose

5- Fille du roi, donne-moi donc ton c?ur

6- Joli tambour, demande-le ? mon p?re

7- Sire le roi, donnez-moi votre fille

8- Joli tambour, tu n'es pas assez riche

9- J'ai trois vaisseaux dessus la mer jolie

10- L'un charg? d'or, l'autre de pierreries

11- Et le troisi?me pour promener ma mie

12- Joli tambour, dis-moi quel est ton p?re

13- Sire le roi, c'est le roi d'Angleterre

14- Et ma m?re est la reine de Hongrie

15- Joli tambour, tu auras donc ma fille

16- Sire le roi, je vous en remercie

17- Dans mon pays y en a de plus jolies.

TABLE RONDE


Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Chevaliers de la table ronde,
Goûtons voir si le vin est bon.
Goûtons voir, oui oui oui,
Goûtons voir, non non non,
Goûtons voir si le vin est bon. :|

S'il est bon, s'il est agréable,
J'en boirai jusqu`à mon plaisir
S'il est bon, s'il est agréable,
J'en boirai jusqu`à mon plaisir
J'en boirai oui oui oui,
J'en boirai, non non non,
J'en boirai jusqu`'à mon plaisir. :|

Si je meurs, je veux qu'on m'enterre
Dans une cave où il y a du bon vin.
Si je meurs, je veux qu'on m'enterre
Dans une cave où il y a du bon vin.
|: Dans une cave oui oui oui,
Dans une cave non non non,
Dans une cave où il y a du bon vin.




Les deux pieds contre la muraille
Et la tête sous le robinet.
Les deux pieds contre la muraille
Et la tête sous le robinet.
Et la tête oui oui oui,
Et la tête non non non,
Et la tête sous le robinet. :|
Et si le tonneau se débouche,

J'en boirai jusqu'à mon loisir.
Et si le tonneau se débouche,
J'en boirai jusqu'à mon loisir.
J'en boirai, oui oui oui,
J'en boirai, non non non,
J'en boirai jusqu'à mon loisir. :|

Sur ma tombe je veux qu'on inscrive:
"Ici gît le roi des buveurs".
Sur ma tombe je veux qu'on inscrive:
"Ici gît le roi des buveurs".
Ici gît, oui oui oui,
Ici gît, non non non,
Ici gît le roi des buveurs.

Le mois de Mai

Il est de retour le joyeux mois de Mai
Amis quels beaux jours
Tout sourit tout est gai
La verte prairie s'emaille de fleurs
Partout de la vie ,partout des senteurs

Dans l'ombre du bois rossignol enchanteur
De ta douce voix dis ton hymne reveur
Le poisson badine dans les eaux brillants (?)
L'abeille butine son miel odorant

Longtemps attendu mois des feurs mois des champs
Sois le bienvenu messager du printemps
Et sous ta couronne je leve mon front
Je dis a qui donne, Merci Dieu tout bon.


En souvenir de notre cher maitre a Mazagan Mayoste Abitbol. 1948

Le credo du Paysan ( une partie de la chanson)


L'immensit?, les cieux, les monts, la plaine,
L'astre du jour qui r?pand sa chaleur,
Les sapins verts dont la montagne est pleine
Sont ton ouvrage, ? divin cr?ateur !
Humble mortel devant l'oeuvre sublime
A l'horizon quand le soleil descend
Ma faible voix s'?l?ve de l'ab?me
Monte vers toi, vers toi Dieu tout-puissant.

-

Je crois en toi, ma?tre de la nature
Semant partout la vie et la f?condit?
Dieu tout-puissant qui fis la cr?ature
Je crois en ta grandeur, je crois en ta bont? ! (bis)

bonjour david,

enfin ce credo du paysan! que je ne connais pas du tout d'ailleurs, mais c'est la fameuse pi?ce de th?atre que nos ain?s ont jou? au th?atre de mazagan, j'avais envoy? une photo, de cette pi?ce et d?s que j'aurai une autre je l'enverrai;
il va fallaoir que tu me la chantes sur skipe n'est-ce pas?
? ce soir peut-?tre?
toutes les autres je les connais bien entendu!

Judah Maccabee


Chantons victoire,chantons tous en choeur
Celebrons la gloire de Judah vainqueur
Sa noble vaillance
Est un sur appui
Et sa seule presence
Fait fuir l'ennemi

Chanson du Roi Albert.


C??tait un soir, sur les bords de l?Yser,
Un soldat belge qui montait la faction.
Vinrent ? passer trois braves militaires,
Parmi lesquels se trouvait le Roi Albert.
Qui vive-l?, cria la sentinelle,
Qui vive-l?, vous ne passerez pas;
Si vous passez craignez ma ba?onnette
Retirez-vous. vous ne passerez pas (bis) Halte-l?!

II.
Le Roi Albert mis sa main ? sa poche;
Tiens. lui dit-il. et laisse nous passer.
Non, r?pondit la brave sentinelle,
L?argent n?est rien pour un vrai soldat belge.
Dans mon pays, je cultivais la terre.
Dans mon pays, je gardais les moutons.
Mais maintenant que je suis militaire,
Retirez-vous, vous ne passerez pas (bis) Halte-l?!

III.
Le Roi Albert dit ? son capitaine,
Fusillons-le, c?est un mauvais sujet.
Fusillons-le, passons le par les armes
Fusillons-le, et puis nous passerons.
Fusillez-moi, cria la sentinelle
Fusillez-moi, vous ne passerez pas;
Si vous passez craignez ma ba?onnette
Retirez-vous, vous ne passerez pas (bis) Halte-l?!

IV.
Le lendemain. au grand conseil de guerre,
Le Roi Albert l?appela par son nom: H? Julot!
Tiens, lui dit-il, voici la croix de guerre,
La croix de guerre et la d?coration.
Ah que dira ma douce et tendre m?re
En me voyant tout couvert de lauriers,
La croix de guerre pend ? ma boutonni?re.
Pour avoir dit : Vous ne passerez pas (bis) Halte l?!

Bravo Anidavid !

Ces chansons, tu les cites de memoire ??? J'en reconnais certaines dont "3 jeunes tambours..." et bien d'autres !

Merci. Fantastique cette reconstitution de nos souvenirs enfouis au plus profond de nous memes.

Gerard

Salut Gerard,

Tout au lond de cette reconstitution je n'ai cite que les chansons que j'ai apprises et que je peux encore chanter.
Ces chansons je les ai apprises a Mazagan a l'Alliance ou a Marrakech avec les EIF Eclaireurs Israelites de France dont je faisais partie pendant quelques annees.
Naturellement il m'a fallu faire quelques petites recherches ici et la pour pouvoir completer quelques couplets, mais en general je me les rappele toutes Baroukh Hashem.


Chaleureuses pensees a toi et a ta chere epouse.

David

j'ai encore en memoire quelques chansons
le pont d'avignon
sur le pont d'avignon on y danse on y danse
sur le pont d'avignon on y danse tous en rond.....
le pont du nord
sur le pont du nord un bal y est donne bis
adele demande a sa mere d'y aller bis
non,non, ma fille tu n'iras pas danser bis
son frere arrive dans un bateau dore bis
met ta robe blanche et ta ceinture doree bis
ect.....
a cheval gendarme a pieds bourgignons
les cavaliers s'en vont
aux pas ,aux pas, aux pas
aux trots,aux trots,aux trots
au galops,aux galops aux galops et bien d'autres encore
charly

Voici une tres belle chanson.
La chanson de Roland ou Le Cor.

J'aime le son du cor le soir au fond des bois
Soit qu'il chante les pleurs de la biche aux abois
Ou l'adieu du chasseur que l'?cho faible accueille
Et que le vent du nord porte de feuille en feuille



Que de fois seul dans l'ombre ? minuit, demeur?
J'ai souri de l'entendre et plus souvent pleur?
Car je croyais ou?r de ces bruits proph?tiques
Qui pr?c?daient la mort des paladins antiques



Monts gel?s et fleuris, tr?ne des deux saisons
Dont le front est de glace et le pied de gazon
C'est l? qu'il faut s'asseoir, c'est l? qu'il faut entendre
Les airs lointains d'un cor m?lancolique et tendre

Celle la, je me la rappelle en entier.

Je sais la chanter totalement !!!! C'est vraiment une drole d'impression de retrouver ces chansons !

CaDET ROUSELLE



Rousselle a trois maisons {x2}
Qui n'ont ni poutres, ni chevrons {x2}
C'est pour loger les hirondelles,
Que direz-vous d'Cadet Rousselle ?
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle ? trois habits {x2}
Deux jaunes, l'autre en papier gris {x2}
Il met celui-l? quand il g?le,
Ou quand il pleut, ou quand il gr?le
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a trois beaux yeux,
L'un r'garde ? Caen, l'autre ? Bayeux,
Comme il n'a pas la vu' bien nette,
Le troisi?me, c'est sa lorgnette.
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a une ?p?e,
Tr?s longue, mais toute rouill?e.
On dit qu'ell' ne cherche querelle
Qu'aux moineaux et qu'aux hirondelles
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a trois gar?ons,
L'un est voleur, l'autre est fripon,
Le troisi?me est un peu ficelle,
Il ressemble ? Cadet Rousselle
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a trois gros chiens,
L'un court au li?vr', l'autre au lapin.
L'troisi?m' s'enfuit quand on l'appelle
Comm' le chien de Jean d'Nivelle
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle ? trois beaux chats,
Qui n'attrapent jamais les rats
Le troisi?m' n'a pas de prunelles
Il monte au grenier sans chandelle.
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a mari?,
Ses trois filles dans trois quartiers.
Les deux premi?r's ne sont pas belles
La troisi?m' n'a pas de cervelle
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle a trois deniers,
C'est pour payer ses cr?anciers,
Quand il a montr? ses ressources
Il les resserre dans sa bourse,
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.

Cadet Rousselle ne mourra pas,
Car avant de sauter le pas,
On dit qu'il apprend l'orthographe,
Pour fair' lui-m?m' son ?pitaphe,
Ah ! Ah ! Ah ! oui vraiment,
Cadet Rousselle est bon enfant.


"Au point de vue historique, Cadet Rousselle est suivant l'opinion
g?n?rale l'?uvree d'un bel esprit d'un r?giment fran?ais cantonn? vers
1792 dans le Brabant

la mère Michel ,Tout le monde connait cette chanson.
1820


C'est la mèr' Michel qui a perdu son chat
Qui crie par la fenêtr' à qui le lui rendra
C'est le pèr' Lustucru qui lui a répondu :
Allez, la mèr' Michel, vot' chat n'est pas perdu.

{Refrain:}
Sur l'air du tralala, (bis)
Sur laire du tradéridéra,
Et tralala.

C'est la mèr' Michel qui lui a demandé :
Mon chat n'est pas perdu, vous l'avez donc trouvé
C'est le pèr' Lustucru qui lui a répondu :
Donnez une récompense, il vous sera rendu

C'est la mèr' Michel qui dit : C'est décidé,
Rendez-moi donc mon chat, vous aurez un baiser
Mais le pèr' Lustucru qui n'en a pas voulu
Lui dit : Pour un lapin, votre chat est vendu.

MALBROUGH S'EN VA-T-EN GUERRE

1
Malbrough s'en va-t-en guerre
mironton, ton ton mirontaine
Malbrough s'en va-t-en guerre
Ne sait quand reviendra. (bis)
2
Il reviendra z'à Paques
mironton, ton ton mirontaine
Il reviendra z'à Pâques
Ou à la Trinité. (bis)
3
La Trinité se passe, ...
Malbrough ne revient pas. (bis)
4
Madame à sa tour monte...
Si haut qu'elle peut monter. (bis)
5
Elle aperçoit son page...
Tout de noir habillé. (bis)
6
Beau page, ô mon beau page...
Quell' nouvelle apportez. (bis)
7
Aux nouvell's que j'apporte...
Vos beaux yeux vont pleurer. (bis)
8
Quittez vos habits roses...
Et vos satins brochés. (bis)
9
Monsieur Malbrough est mort...
Est mort et enterré. (bis)
10
L'ai vu porter en terre...
Par quatre z'officiers. (bis)
11
L'un portait sa cuirasse...
L'autre son bouclier. (bis)
12
Le troisièm' son grand sabre...
L'autre ne portait rien. (bis)
13
Tout autour de sa tombe...
Romarin l'on planta. (bis)
14
Sur la plus haute branche...
Le rossignol chanta. (bis)

Les 3 dernieres aussi, ce sont des "classiques".

Bravo Anidavid !

et celles-l? que je chante ? mes petits enfants.
Il ?tait un petit navire
" " " "
qui n'avait ja ja ,jamais navigu?
" " " " " "
oh? oh? oh?

Il partit pour un long voyage
" " "
sur la mer !mer mer m?diterrann?e
" " " " "
oh? oh? oh?

Au bout de cinq ? six semaines
" " "
la suite izib allah


et puis,
p'tit lapin plein poil, p'tit lapin plein poil partout,
par devant, par derri?re, par-dessus, par dessous,
p'tit lapin plein poil partout!


Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai
Je te plumerai, le cou,
Je te plumerai le cou
Et le cou et le cou,Alouette, alouette,
Ah ha ha ha ha,ha,


et pour la derni?re qui vient de faire 7 mois, elle est captiv?e et toute excit?e, les mains les pieds, tout s'emballe:

Ainsi font, font, font, les petites marionnettes,
ainsi font font font trois p'tits tours et puis s'en vont,


Sur le pont d'avignon, on y danse on y danse,
sur le pont d'avignon on y danse tout en rond
les beaux messieurs font comme ci,
et puis encore comme ??....

Un d?put? du peuple


La victoire en chantant nous ouvre la barri?re ;
La libert? guide nos pas,
Et du nord au midi la trompette guerri?re
A sonn? l'heure des combats.
Tremblez, ennemis de la France,
Rois ivres de sang et d'orgueil !
Le peuple souverain s'avance ;
Tyrans descendez au cercueil.

-

La R?publique nous appelle,
Sachons vaincre ou sachons p?rir ;
Un Fran?ais doit vivre pour elle,
Pour elle un Fran?ais doit mourir.

Dans la foret lointaine


Dans la for?t lointaine
On entend le coucou.
Du haut de son grand ch?ne,
Il r?pond au hibou,
Coucou, coucou,
On entend le coucou.

Noces du Papillon
Compos?e sur un air de ronde plus ancien, cette chanson a ?t? ?crite par Maurice Bouchor ? la fin du XIXeme si?cle.




Il faut te marier
Papillon couleur de nei-ge
Il faut te marier
Par devant le vieux m?rier.
- Chers amis, me marierai-je ?
Sans me faire un peu prier ?
- Il faut te marier
Papillon couleur de nei-ge
Il faut te marier
Par devant le vieux m?rier.

- Moi, dit le lima?on
Pour loger ta papillonne
Moi dit le lima?on
Je te c?de ma maison.
- Ce qu'un brave c?ur me donne
Je l'accepte sans fa?on
Moi, dit le lima?on
Pour loger ta papillonne
Moi dit le lima?on
Je te c?de ma maison.

- J'ai l? dit la fourmi
Des fragments de vertes cosses
J'ai l? dit la fourmi
Quelques grains de bl? parmi.
- Ah! le beau repas de noces
Tu r?gales ton ami.
- J'ai l? dit la fourmi
Des fragments de vertes cosses
J'ai l? dit la fourmi
Quelques grains de bl? parmi.

- Moi dit l'abeille d'or
Mon dessert fera merveille
Moi dit l'abeille d'or
J'ai du miel liquide encor.
- Grand merci, gentille Abeille,
Qui partage ton tr?sor !
- Moi dit l'abeille d'or
Mon dessert fera merveille
Moi dit l'abeille d'or
J'ai du miel liquide encor.

- Voici cher papillon
Pour le bal fifre et timbale
Voici cher papillon
La musique du sillon.
- C'est aimable ? vous, Cigale
C'est aimable ? toi Grillon!
- Voici cher papillon
Pour le bal fifre et timbale
Voici cher papillon
La musique du sillon.

- Pour toi je vais briller
Dit le ver luisant dans l'herbe
Pour toi je vais briller
Ne te fais donc plus prier.
- Chers amis tout est superbe
Je veux bien me marier !
- Pour toi je vais briller
Dit le ver luisant dans l'herbe
Pour toi je vais briller
Ne te fais donc plus prier.

Chere Esther
Je n'ai jamais chante cette chanson, mais la-voici quand-meme.
Have fun with it

Shabbat Shalom
David

Ce n'est qu'un aurevoir mes fr?res, ce n'est qu'un aurevoir,
oui nous nous reverrons mes fr?res ce n'?tait qu'un aurevoir

puisque gr?ce ? Darna nous nous lisons en attendant de nous revoir ? El Jadida avec la gr?ce de Dieu.

Dis-moi Esther qui es-tu? la soeur de David?


La chanson du papillon me rappelle mon p?re zal, il aimait ? la chanter.

tres chers darrneurs,

enfin j'ai un scanner!!!!!!!!!!

chaque jour je publirai une ou 2 chansons d'un cahier que

je j'ai conservee depuis que j'ai quittee le maron en 1961.

arrik,

au secours je n'ai pas reussie,

darlette please please, efface cette fadiha



sylvia

?a fait rien Sylvia
ton intention ?tait bonne
Bises
Arrik

Bonsoir EVANOU
Tu embrasseras bien fort ta tante Rachel d?s son arriv?e chez toi. C'est une femme charmante, gentille, douce, et qui plus est ?tait la pr?f?r?e de ma maman Julie....AMITIES - LOVE

bon chers darnneurs,

ne prends plus de risques, donc je vais ecrire les
chansons moi-meme et j'espere vous faire plaisir.

1. LA NEIGE TOMBE

la neige tombe au seuil d'une synanogue
la est assise une enfant d'israel
elle reste la' malgre le froid, la bise
elle reste la,malgre la fin du jour.

vient a passer une petite troupe
elle reconnait l'uniforme allemand
elle refusa l'aumone qu'on lui offre
a l'ennemi je ne tends pas la main

gardez vos offres, je garde mes souffrances
soldats prussiens passez votre chemain
car moi je suis une enfant d'israel
a l'ennemi je ne tends pas la main

tout en priant au seuil d'une synanogue
ma mere tomba sous les murs ecroules
blessee a mort par une de vos balles
blessee a mort par un de vos boulets

mon pere est mort sur le champ de bataille
dont je ne sais l'endroit de son cerceuil
ce que je sais c'est que votre mitraille
m'a fait porter cette robe de deuil

vous avez eu l'alzace et la loraine
vous avez eu des millions d'etrangers
vous avez eu la germanie, la plaine
MAIS ISRAEL VOUS NE L'AUREZ JAMAIS


plus tard, une autre chanson


sylvia

Sylvia
je la freudonne car je l'ai chant?e durant toute mon enfance chez les scouts juifs et ? la Hachomer Hatzair au Kibboutz

Bravo
Bise

voici encore une autre


EXODUS



ils sont partis, dans un soleil d'hiver
ils sont partis courir la mer
pour effacer la peur
pour ecraser la peur
que la vie leur a clouee au fond du coeur

ils ont pleure les larmes de la mer
ils ont verse tant de prieres
delivrez-nous mes freres, secourez-nous nos freres


ils sont la'bas dans un pays nouveau
qui flotte du haut de leur bateau
le coeur brise d'espoir
le coeur hurlant d'amour
ils ont retrouve le chemain de l'espoir
ils sont partis en croyant aux moissons
du creux pays de la chanson

le coeur brise d'amour
le coeur chantant d'amour
ils ont retrouve le chemain de l'amour



EDITH PIAF

j'ai passee toute mon enfance
dans les colos du foj
au chateau de verberie et plus tard avec le noah kakima nous faisions le pieds de nez au dror
et nous chantions beaucoup
une des premieres chansons apprise avec la chorale
la perdriole
le 1er jour de mai que donnerais je a ma mie bis
deux chiens courant ,une perdriole qui va qui vient qui vole
une perdriole qui vole dans les bois
ect...
la seconde la neige tombe et bien d'autres encore pour une autre fois
dany

j'ai fait une petite pause et je continue j'espere

a vous plaire plaisir.



LE GALERIEN



je m'souviens ma mere m'aimait
mais je suis aux galeres
je m'souviens ma mere disait
mais je n'ai pas cru ma mere

ne traine pas dans les ruisseaux
t'bats pas comme un sauvage
t'amuse pas comme les oiseaux
elle me disait d'etre sage

je n'ai pas triche, j'nai pas vole
je voulais courir ma chance
je ne pas triche, je n'ai pas vole
j'voulais que chaque jour soit dimanche

je m'souviens ma mere pleurait
lorsque j'passais la porte
je m'souvies comme elle pleurait
elle n'voulait pas que je sorte

je m'souviens ma mere disait
n'suis pas les bohemiennes
j'me souviens ma mere disait
on ramasse les gens que trainent

un jour les soldats du roi
t'emmeneront aux galeres
tu marcheras trois par trois
comme ils ont emmene ton pere

tu auras la tete rasee
on te mettra des chaines
tu auras les reins brises
et j'en mourrai de peine

toujours, toujours tu rammras,
quant tu s'ras aux galeres (bis)
tu penseras peut-etre a ta mer

je m'souviens ma mere disait
mais je suis aux galeres
et je m'souviens qu'elle m'aimait
pendant que je rame aux galeres




AMIS AUTREFOIS
amis, autrefois quand j'etais au pays
tout seul a cheval, je galopai dans la nuit
je portai des lettres au village voisin
et je revenai bien fatigue le matin (bis)

dans mes longues courses, je m'arretai souvent
pour voir une jeune fille, que j'aimai follement
ses cheveux etaient si blonds et si soyeux
et ses yeux avaient la profondeur d'un lac bleu (bis)

par un soir d'hiver, revenant a cheval
il me vint au coeur, un pressentiment fatal
au bord de la route, je las vis soudain
etendue sans vie, morte sur le bord du chemin (bis)

mes pauvres amis, pardonnez mon chagrin
je n'ai plus la force de continuer bien loin
et pour echapper aux tristesses de la vie
buvons et chantons pour qu'a jamais je l'oubli(bis)





MARJOLAINE

un inconnu sur sa guitare
dans une rue plein de brouillard
chantait, chantait une chanson
que repetaient 2 autres compagnons

marjolaine, toi si jolie
marjolaine, le printemps fleurit
marjolaine, j'etai soldat
mais aujourdhui je reviens pres de toi

il avait dit, je t'attendrai
elle avait dit, je reviendrai
j'etais parti encore enfant
et revenu un homme maintenant

marjolaine, je n'ai pas menti
marjolaine j'etais soldat
mais aujourdhui je reviens pres de toi

il avait dit je t'attendrai
elle avait dit je reviendrai
j'etai parti pour 10 annees
mes des annees ont toutes changees
rien n'est pareil que dans les rues
a part le ciel, je n'ai rien reconnu

marjolaine. to si jolie
marjolaine le printemps s'enfuit
marjolaine je ne sais pas trop bien
qu'amour perdu, plus jamais ne revient

un inconnu sur sa guitare
a disparu dans le brouillard
et avec lui ses compagnons
sont repartis emportant leur chanson

refrain ................









LE TEMPS DE L'AMOUR

c'est le temps de l'amour
le temps des copains
et de l'aventure
quand le temps va et vient
on ne pense a rien
malgre ses blessures
car le temps de l'amour
c'est long et c'est court
ca dure toujours
on s'en souvient

on se dit qu'a 20 ans
on est les rois du monde
et qu'eternellement il ya en a
dans nos yeux tout le ciel bleu
c'est le temps de l'amour
le temps des copains
et de l'aventure
quant le temps va et vient
on ne pense a rien
malgre ses blessures
car le temps de l'amour
ca bout, mets au coeur
beaucout de chaleur
et de bonheur

un beau jour, c'estl'amour
et le coeur bat plus vite
car la vie suit son cours
et l'on est tout heureux
d'etre amoureux

c'est le temps de l'amour
le temps des copains
et de l'aventure
quand le temps va et vient
on ne pense a rien
malgre ses blessures

fin




allez mes amis, assez pour ce soir
je continurai demain


amities,


sylvia

Sylvia

le temps de l'amour et des copains c'est mon premier morceau ? la guitare

Quant aux autres, c'est de Rach?le, Anne Sylvestre et Barbara ?




cHARLY : j'?tais ? la Noar Hatsioni, ? l'iHoud, ? la Hachomer et le tout bemahteret

bonsoir a tous,

je continue


LA MARCHE DES ANGES


mon ,coeur se trouve au bout de monde
et moi je vis au jour le jour
comptant les heures el les secondes
me separant de ton amour

REFRAIN

quand, con se reverra
ma vie renaitra
et je secherai mes pleurs

dans tes bras, en trouvant l'oubli
des jours d'esunis
resonnnera dans nos coeurs
la marche des anges

pour voir la fin de mes souffrances
je prie le ciel de me guider
vers le pays de mon enfance
ou,tu te meures a esperer


dans le chaos de ma souffrance
je ne resiste que par toi
c'est ton visage que me hante
et le son de ta voix


REFRAIN


vienne, le jour de ma victoire
ecrasant les annees passees
ou l'amour a vecu sans gloire
vienne avec toi, le temps d'aimer

REFRAIN


charles aznavour





TROIS HOMMES


trois hommes sont venus et repartis
trois hommes avec dusang a leurs fusil
brules par tous les demons du desert
ils ont franchi ma porte et mer prieres

oh! pourquoi mon dieu, oh! pourquoi

le premier sans rien dire s'est endormi
un autre, tout en pleurant m'a souris
le troisieme a parle toute la nuit
de notre liberte et de son prix.

oh! pourquoi mon dieu, oh pourquoi

j'ai mis de l'eau dans leurs fronts et leurs mains
dans leur musette, 3 morceaux de pain
et, je les ai vu quitter ma maison
et, dechirer le coeur de l'horizon

oh! pourquoi mon dieu, oh pourquoi

on a trouve deux hommes ecrases
le dos rougis, les mains sur un rocher
j'ai cru que le ciel m'avait entendu
mais le troisieme n'est jamais revenu

oh! pourquoi mon dieu, oh pourquoi

trois hommes sont venus et repartis
ils n'auront plus de sang a leur fusil
trois hommes que venaiet d'avoir 20 ans
trois hommes, rt puis mon frere que j'aimais tant

oh! pourquoi mon dieu, oh pourquoi


HUGUES AUFRAY




A BAHIA


va, dans les rues de bahia
et la bas tu verras
combien la vie est belle
va sur le sable dore
rever sous les palmiers
a la vie qui t'appelle

vois passer sur l'ocean
les grands voiliers tout blancs
qui viennent des antilles
vois dans le ciel orange
le solei se cacher
dans les regards des filles


refrain

au pays de la samba
au pays des amoureux
pour la fete du tabac
va danser dans la nuit bleue

va dans les rue de bahia
et la bas tu verras
combien la vie est belle
va une fille a ton bras
et ne resiste pas
a l'amour qui t'appelle

va, grise par tant de joie
repete-lui tout bas
que ton coeur est sincere
va, dans les rues de bahia
la-bas tu trouveras
le paradis sur terre

REFRAIN

au pays de la samba
au pays des jours heureux
le soleil se levera
sur un couple d'amoureux


DALIDA



TU PARLES TROP

tu parles trop
j'entends du soir au matin
les memes mots, toujours le meme refrain
bla,bla,bla,bla,bla,bla
c'est ton defaut

tu parles trop
des gens que tu ne connais point
tu dis bien fort, ce que l'on pense tout bas
bla,bla,bla,bla,bla,bla
c'est ton defaut

tu parles trop
si la parole est d'argent
j'aurai bientot, fait fortune en t'ecoutant
bla,bla,bla,bla,bla,bla
c'est ton defaut

tu parles trop
avec toi mon percepteur
de mon magot, connait le chiffre par coeur
bla,bla,bla,bla,bla,bla
c'est ton defaut

tu parles a tort
mais quand il s'agit d'amour
rien n'est plus fort
tu peux parler nuit et jour
oui,oui,oui,oui,oui,oui
ce n'est jamais trop

CHAUSSETTES NOIRES




LECON DE TWIST


de tous cotes, on n'entend plus que ca
un air nouveau, que nous vient de la-bas
un air nouveau que nous fait du degat
et comme moi, il vous prendra

c'est une danse au rhytme merveilleux
a danser seul, a 4 ou bien a 2
pas besoin de doux regads dans les yeux
il y a simplement qu'a etre heureux

twist and twistm vous y viendrez tous twist and twist
et vous verez tous, twist and twist
le monde entier twister

un pied devant, et les deux mains fermees
legerement penche sur le cote
sans oublier de pivoter
encore un effort, vous l'avez
voila, c'est ca, oui comme ca

et si ce soir, vous sortez pour flirter
avec l'espoir de vouloir vous placer
twister,twister comme on vous l'a montre
et je suis certain que vous y gagnerer
twist and twist, vous y viendrer tous
twist and twist, et vous verrez tous
twist and twist
le monde entier twister

pour rire un peu, sauter de temps en temps
et puis vous vous baisserer lentement
tient en conservant le balencement
voila ca y est, parfait vous l'avez la
maintenant vous twister


JOHNY HALLIDAY


ALLER LES DARNNEURS, FAITES UNE PAUSE ET COMMENCER A TWISTER



BYE POUR LE MOMENT

notre premier Rock !
Ya hasra

j'ai une tres belle chanson pour la paix dans le monde
quand les hommes vivront d'amour
quand les hommes viront d'amour
il n'y aura plus de misere
et commenceront les beaux jours,
mais nous nous serons morts mon frere,
quand les hommes vivront d'amour,
ce sera la paix sur terre,
les soldats seront troubadours,
mais nous nous serons morts mon frere

dans la grande chaine de la vie,
ou il fallait que nous passions,
ou il fallait que nous soyons,
nous aurons eu la mauvaise partie,


quand les hommes vivront d'amour,
il n,y aura plus de misere,
et commenceront les beaux jours,
mais nous nous serons morts mon frere,


mais quand les hommes vivront d'amour,
qu'il n'y aura plus de misere
peut etre songeront ils un jour
a nous qui seront mort mon frere
nous qui auront aux mauvais jours
dans la haine et puis dans la guerre
chercherla paix chercher l'amour,
qu'ils connaitront alors mon frere
dans la chaine de la vie,
pour qu'ily ait un meilleur temps
il faut toujours quelques perdants
dans la sagesse ici bas c'est le prix

quand les hommes vivront d'amour
il n'y aura plus de misere
et commenceront les beaux jours....

quand les hommes vivront d'amour de raymond levesque
chante par :felix leclerc
robert charlesbois
gilles vignault
chanteurs canadiens tu devrais ecouter ca c'est superbe

voila encore quelques-unes


LEGENDE INDIENNE

ce soir j'ai entendu crier
l'oiseau sauvage au creux d'un sentier
on aurait det qu'is s'en allait
mais je sais bien qu'il m'appellait

comme la voix du grand esprit
l'oiseau sauvage a pousse son cri
vol, vol, vol, mon coeur bat bien haut
je suis le frere de cet oiseau (bis)

hier j'ai mele pour toujours
mon sang avec celui de mon amour
et sous la lune les sorciers
on menait la danse des guerriers
et dans ses bras la jeune epouse
tendrement va se reposer

comme la voix du grand esprit
l'oiseau sauvage a pousse son cri
vol,vol,vol, mon coeur bat bien haut
je suis le frere de cet oiseau (bis)

demain quand elle s'eveillera
depuis longtemps je ne serai plus la
ave l'oiseau je serai parti
comme l'oiseau j'aurai laisse mon nid

comme la voix du grand esprit
l'oiseau sauvage a pousse con cri
vol,vol,vol, mon coeur bat bein haut
je suis le frere de cet oiseau (bil)

FIN



AIMEZ-VOUS BRAHAMS

quand tu dors pres de moi
tu murmures tout bas
de mon mal oublie
de cet etre que tu aimais
et tout seul pres de moi
je me souviens tout bas
de ces choses que je vis
mais que ma cherie, tu ne crois pas

le geste etourdissant
etourdi dans la rue
les mots emerveilles
merveilleux de notre amour

si cet air de sejour
dans les pays lointains
si tu meurs sans moi
n'oublie pas que je suis encore a toi


la - la - la - la - la - .............

YVES MONTANT




PETIT BIKINI

sur une plage ill y'aviat une belle fille
qui avait peur de prendre son bain
elle craignait de quitter sa cabine
elle bremblait de montre aux voisins

une, deux, trois,
elle avait peur de montrer quoi?

son petit ... itsi, bitsi, mini, mini
son petit, petit bikini
qu'elle mettait pour la 1ere fois
un itsi,bitsi, mini,mini
tout petit, petit bikini
un bikini rouge et jaune a petit pois

une, deux, trois,
voila ce qui arriva

elle ne songeait qu'a quitter sa cabine
elle s'enroula dans son peignoir de bain
car elle craignait de choquer ses voisines
et meme ausse de gener ses voisins

une, deux, trois,
elle avait peur de montrer quoi?
au refrain .....

elle doit maintenant s'elancer hors de l'onde
elle craint toujours les regards indiscrets
c'est le moment de faire voir a tout le monde
ce qui la trouble et qui la fait trembler

une, deux, trois
elle avait peur de montrer quoi?
au refrain

si cette histoire vous amuse
on peut la recommencer
si c'est pas drole, on s'excuse
en tout cas, c'est termine




amities,

sylvia

JE LES AI CHANTEES
QUEL SOUVENIR !

qui froleras tes levres
et vibrant de fievre
surprenant ton corps
deviendra ton maitre
en y faisant naitre
un nouveau bien-etre
un autre bonheur

qui prendra la releve
pour combler tes reves
et sans un remords
d un eclat de rire
saura te conduire
a mieux me detruire
au fond de ton coeur

qui peut etre cet autre
qui sera cet intrus
dans tout ce qui fut notre
quand je ne serai plus

qui prendra ta faiblesse
avec des caresses
et des mots d amour
en couvrant l oubli
nos jours de folies
qui prendra ta vie
au bout de mes jours

nous vivons a 20 ans d ecart
notre amour est demesure
et j ai le coeur au desespoir
pour ces annees
car lorsque mes yeux seront clos
d autres yeux vont te contempler
aussi je lutte avec ce mot
de ma pensee

qui sans que tu protestes
referas ces gestes
qui ne sont qu'a nous
lorsque je t'embrasse
lorsque je t enlace
qui prendra ma place
autour de ton cou


qui connaitra tes scenes
de folies soudaines
ou bien de courroux
qui aura la chance
d avoir ta presence
souvent quand j y pense
j en deviens jaloux

qui? nul ne peut le dire
qui? nous n'en savons rien
et mon coeur se dechire
en pensant que quelqu un

te prendra d un je t aime
et par ce je t aime
je le sais deja
il prendra ta bouche
il prendra ta couche
et m enterrera
pour la seconde fois


devinez l'auteur de ce cri d amour!

Re: chansons de notre enfance au maroc
Auteur: Manon
Date: 23 November 2005 a 18:22

Bonjour,

Je n'ai rien ? voir avec le Maroc que je n'ai m?me jamais visit?, h?las! Je viens du Qu?bec (de la ville m?me de Qu?bec) et c'est tout ? fait par hasard que je suis tomb?e sur ce site. J'y trouve une foule de chansons fran?aises que je connais par coeur et je suis fascin?e de voir qu'elles se prom?nent si loin. Ma m?re m'a laiss? en h?ritage (elle ?tait n?e en 1903) un r?pertoire assez ?tonnant de chansons en fran?ais, et je serais tr?s heureuse de partager ce r?pertoire avec vous. Vous n'avez qu'? me donner quelques phrases de la chanson que vous cherchez. ?videmment, je ne les connais pas toutes, mais je vous r?pondrai tr?s certainement.

Au plaisir.

Auteur: masschou
Date: 23 November 2005 a 18:51

qui se rappel ,de bon matin j'ai rencontrais le train
l'ecole buissonniere
la truite de schubert

Et voila, c'est remis grace a la merveilleuse et competente assistance de mon cher Gerard !

Mille excuses Manon et Masschou pour ce remue menage impossible !

Et un grand merci a Manon pour cette offre genereuse.

Darlett

Manon de Quebec.
Nous te souhaitons la bienvenue sur darnna.
David


Et pour Masschou
La Marche des Rois qu'on chantait a Mazagan.

De bon matin j'ai rencontr? le train
De trois grands Rois qui allaient en voyage,
De bon matin j'ai rencontr? le train
De trois grands Rois dessus le grand chemin.
Venaient d'abord des gardes du corps,
Des gens arm?s avec trente petits pages,
Venaient d'abord des gardes du corps
Des gens arm?s dessus leurs just'au corps.

Manon stp est-ce que tu aurais les paroles de cette chanson ?

Il est venu orner le bois nu
Sur l'herbe et la mousse, nos pas sont legers
Fleurettes qui poussent,sourient aux bergers
Que nos coiffes blanches s'abaissent souvent
Sous les vertes branches que berce le vent.


Voila tout ce dont que je me rappele de cette belle chanson de printemps.

David

Y'a qq1 qui se rappelle encore de la chanson d'Adele?
C'est une chanson tres triste qui raconte l'histoire d'1 marin qui prend conge pour aller voir sa bien aimee, quand il arrive chez les parents de cette derniere, ils lui annoncent qu'elle etait morte.
Ca commence comme ca:

C'etait un jeune marin
qui revenait de guerre

C'etait un jeuene marin
qui revenait de guerre

qui revenait de guerre
pour aller voir Adele

pour aller voir Adele
Adele sa bien aimee.

le jeune marin s'en va
voir son capitaine

le jeune marin s'en va
voir son capitaine

bonjour cher capitaine
signez moi un conge

pour aller voir Adele
Adele ma bien aimee

(le reste je ne me rappelle plus)

voici une tr?s belle chanson que nos mamans nous chantaient
pour nous faire endormir


DORS, MON PETIT JUMBO
LA FORET EST TOUT ENDORMIE
DANS LE CIEL TOUT LA-HAUT
LE BON DIEU ALLUME SES BOUGIES
DORS MON PETIT JUMBO
DEMAIN DANS LA VERTE PRAIRIE
TU POURRAS T'AMUSER DANS L'EAU
L'EAU DE LA RIVEIRE EST JOLIE
DORS, MON PETIT JUMBO
DEPUIS QUE LE MONDE ROULE SA BOSSE
DE TOUS LES ANIMAUX, LES HOMMES
SONT LES PLUS FEROCES
MAIS LE PETIT JUMBO
N'ENTENDIT PAS LA CHANSONNETTE CAR IL
S'EST ENDORMI TROP TOT
EL EST MORT D'UNE BALLE DANS LA TETE
L'LAME DU PETIT JUMBO
S'EN ALL RETROUVER LES ANGES
IL EST BIEN MIEUX LA-HAUT
IL SE PREND POUR UNE MESANGE
DORS, MON PETIT JUMBO
AU CIEL LA VIE EST AGREABLE
IL N'Y A PAS D'HOMME EN PARADIS
ILS SONT EN ENFER CHEZ LE DIABLE
DORS, PETIT ELEPHANT
DORS, MON PETIT ENFANT
DORS, DORS, DORS

A KATHARSIS

JE ME SOUVIENS BIEN DE CETTE CHANSON TRES TRISTE QUE NOUS CHANTIONS ,

JE ME SOUVIENS DE CETTE PHRASE

ADELE ADELE ADELE

ADELE MA BIEN AIMEE

TON CORPS EST SOUS LA TERRE

TON AME AU PARADIS

GEORGIE

VOILA UNE CHANSON
A PARIS Y'AVAIT UNE DAME(bis)
AUSSI BELLE QUE LE JOUR

ELLE AVAIT UNE SERVANTE
QU'AURAIT QUA'AURAIT VOULU
ETRE AUSSI BELLE QUE SA MAITRESSE
ELLE N'A PAS PUT A SUIVRE

Ah! Les belles chansons de notre enfance.Je ne sais pas si je te connais mais j'etais au lycee Ibn Toumert et habitais au 81 bd de Paris.J'ai fait l'ecole du centre avec mr Philippe comme directeur.Si ?a te dit quelquechose ecris moi

Ocean, je me rappelle cette chanson d'Adele
wwwwoua ca fait 40 ans, chers amis, il y a 6 jours les ecoles en Israel et dans plusieurs pays du monde ont fermes les portes, jusqu'a la saison nouvelle c'est a dire le 1 septembre, au Maroc on chantait Gai Gai l'ecolier c'est demain les vacances, comme c'est loin tout ca mais toujours dans nos coeurs, vive les vacances.

Re: chansons de notre enfance au maroc
Auteur: anidavid (IP enregistree)
Date: 1 July 2005 a 02:14


La chanson des Colonies de Vacances a Mazagan.


A Mazagan c'est le bon temps
Des Bains de mer et de soleil
Bonne nourriture et de l'air pur
Pour demeurer fort et vermeille


Et de retour dans leurs familles
Regreterons les jours heureux

Qui connait le reste de la chanson ??

qui se souvient de la chanson qu'on chantait dans le cours d'arabe en classe,
goulou'li yana
ash qu'a tarifouna
tat arifouna......................

en francais c'etait ca:
Dites moi mes yeux que s'avez-vous faire
s'avez vous jouer....................
urgent qui connait cette chanson

Chanson enfantine, berceuse, comptine, ballade, ronde et autre chanson populaire de notre enfance.
Le temps passant, nous en avons sans doute oubli? quelque lignes,
voir m?me gard? en m?moire uniquement le refrain...

Destin? aux parents et grands-parents, aux tatas aux tontons, aux parrains aux marraines,
ou ? vous m?me qui n'aurez maintenant plus d'excuses pour ne pas hurler ? tue-t?te,
avec vos enfants et petits enfants, ces chansons qui ont berc? notre jeunesse !

meme si vous avez des chansons de Fatima la bonne,qui nous chaNntait
AYCH TATATATA
A OULAD EL HARAKA...............

si vous avez des histoire de jnounes, de AYCHA KANDICHA, DE YMA LA ROULA, DE J'HA,racontez-nous.

bonne journee a tous

Trois jeunes tambours
Trois jeun' tambours s'en revenaient de guerre,
Trois jeun' tambours s'en revenaient de guerre,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
S'en revenaient de guerre.

-

Le plus jeune a dans sa bouche une rose,
Le plus jeune a dans sa bouche une rose,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Dans sa bouche une rose.

-

La fille du roi ?tait ? sa fen?tre,
La fille du roi ?tait ? sa fen?tre,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Etait ? sa fen?tre.

-

"- Joli tambour, donnez-moi votre rose,
Joli tambour, donnez-moi votre rose,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Donnez-moi votre rose.

- Fille du roi, donnez-moi votre coeure,
Fille du roi, donnez-moi votre coeure,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Donnez-moi votre coeure.

-

- Joli tambour, d'mandez-le z'? mon p?re,
Joli tambour, d'mandez-le z'? mon p?re,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
D'mandez-le z'? mon p?re.

-

- Sire le roi, donnez-moi votre fille,
Sire le roi, donnez-moi votre fille,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Donnez-moi votre fille.

-

- Joli tambour tu n'est pas assez riche,
Joli tambour tu n'est pas assez riche,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Tu n'est pas assez riche.

- J'ai trois vaisseaux dessus la mer jolie,
J'ai trois vaisseaux dessus la mer jolie,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Dessus la mer jolie.

-

L'un charg? d'or, l'autre de pierreries, (ou d'argenterie)
L'un charg? d'or, l'autre de pierreries,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
L'autre de pierreries.

-

Et le troisi?m' pour promener ma mie, (ou ma vie)
Et le troisi?m' pour promener ma mie,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Pour promener ma mie.

-

- Joli tambour, tu auras donc ma fille,
Joli tambour, tu auras donc ma fille,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Tu auras donc ma fille.

-

- Sire le roi, je vous en remercie

Sire le roi, je vous en remercie
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Je vous en remercie.

-

Dans mon pays, y en a de plus jolies,
Dans mon pays, y en a de plus jolies,
Et ri, et ran, ran-pa-ta-plan,
Y en a de plus jolies."

Sont trois jeunes gar?ons
Sont trois jeunes gar?ons,
S'en allant ? la guerre,
S'en allant ? la guerre,
Tous trois en regrettant
Tous trois en regrettant
Bien leurs promises.

-

Le plus jeune des trois
Regrettait bien la sienne,
Regrettait bien la sienne ;
Mais il a bien raison :
C'est la joli' fille
De tous les environs.

-

Le beau soldat s'en va,
Trouver son capitaine :
" Bonjour, mon capitaine,
Donnez-moi mon cong?,
Pour aller voir Rosine
Qui ne fait que pleurer. "

-

Son capitain' r?pond,
Comme un homme de guerre :
" Prends ta feuille de route,
Ton joli passeport.
Va-t-en voir ta Rosine,
Tu reviendras d'abord. "

-
Le beau soldat s'en va
Au ch?teau de son p?re :
" Bonjour, p?re z'et m?re,
Fr?res et chers parents,
Sans oublier Rosine,
Que mon coeur aime tant. "

-

Son p?re lui r?pond :
" Mais ta Rosine est morte !
Mais ta Rosine est morte,
Est morte en t'appelant...
Son corps est dans la terre,
Son ?me en paradis. "

-

Le beau soldat s'en va
Pleurer dessus la tombe :
" Rosine, ma Rosine,
Ah ! Parle, parle-moi !
Mon coeur se d?sesp?re
De jamais plus te voir. "

-
Rosine lui r?pond :
" Ma bouche est plein' de terre,
Ma bouche est plein' de terre,
La tienne est plein' d'amour...
Je garde l'esp?rance
De te revoir un jour. "

-

Le beau soldat s'en va
Trouver son capitaine :
" Bonjour, mon capitaine,
Me voici de retour...
Puisque Rosine est morte,
Je servirai toujours."

Je vais ? l'?cole
Je vais ? l'?cole
Comm' un grand gar?on.
Prenez ma parole,
Je sais mes le?ons.

-

J'aime bien la classe,
C'est toujours trop court.
La semaine passe,
On dirait d'un jour.

-

Et quand le soir tombe,
Je suis dans mon lit.
Je revois en songe,
Tous mes bons amis.

Lorsque je voyageait a Larache ville ou sont nes mes parents tonton Amran Levy, le mari a tata Esther me chantait:

Chaque jour je vais a l'ecole
J'apprends tous les jours ma lecon
Et le sac qui pend a mon epaule
Prouve que je suis un grand garcon

chanson de l'ecole alliance israelite a Larache annees 1910

J'ai du bon tabac (chanson que nous chantait mon grand-pere Moise Amsellem pour nous endormir)
mon grand-pere etait directeur de la caisse centrale a la banque Commerciale du Maroc a Casablanca, rue gallieni,il etait un ami intime a Samuel Ettedgui le papa de notre Albert Ettedgui international,tous les deux cadres a la banque Commerciale du Maroc a Casablanca.

J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.
J'en ai du fin et du r?p?,
Ce n'est pas pour ton fichu nez !
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Ce refrain connu que chantait mon p?re,
A ce seul couplet il ?tait born?.
Moi, je me suis d?termin?
A le grossir comme mon nez. (1)
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Un noble h?ritier de gentilhommi?re
Recueille, tout seul, un fief blasonn?.
Il dit ? son fr?re pu?n? :
Sois abb?, je suis ton a?n?.
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Un vieil usurier expert en affaire,
Auquel par besoin l'on est amen?,
A l'emprunteur infortun?
Dit, apr?s l'avoir ruin? :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,

J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Juges, avocats, entr'ouvrant leur serre,
Au pauvre plaideur, par eux ran?onn?,
Apr?s avoir patelin?,
Disent, le proc?s termin? :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

D'un gros financier la coquette flaire
Le beau bijou d'or de diamants orn?.
Ce grigou, d'un air renfrogn?,
Lui dit, malgr? son joli nez :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Neuperg (2), se croyant un foudre de guerre,
Est, par Fr?d?ric, assez mal men?.
Le vainqueur qui l'a talonn?
Dit ? ce Hongrois ?tonn? :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

Tel qui veut nier l'esprit de Voltaire,
Est, pour le sentir, trop enchifren?.
Cet esprit est trop raffin?
Et lui passe devant le nez.
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Par ce bon Monsieur de Clermont-Tonnerre,
Qui fut m?content d'?tre chansonn? ;
Menac? d'?tre b?tonn?,
On lui dit, le coup d?tourn? (3) :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.

-

Voil? dix couplets, cela ne fait gu?re
Pour un tel sujet bien assaisonn?.
Mais j'ai peur qu'un priseur mal n?
Ne chante en me riant au nez :
J'ai du bon tabac dans ma tabati?re,
J'ai du bon tabac, tu n'en auras pas.