C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance de 1950
Il rentrait chez lui, la-haut de Sale
Elle descendait de Mazagan, de Mazagan
Ils se sont trouves au bord du chemin
Sur la route de Casablanca
C'etait sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel a portee de main
Un cadeau de la providence
Alors pourquoi penser au lendemain.

......... ils se marierent

tres emouvante la photo de tes parents Gerard
je vois que tu ressembles beaucoup a ton pere zal

Mais commencons par les annees 40.

une belle demoiselle Claire l'ainee des filles de la famille EZER OIKNINE de Mazagan.





On est apres la guerre, on est jeune et l'on sourit a la vie...

Jolie oui, mais surtout on ne quitte pas maman dans la grande ville Casablanca
.... et on est a la mode

Deja on attire les regards des garcons....

Les annonces matrimoniales ca n'existait pas encore mais on lit les journaux et maman est toujours la !

Les hommes n'ont pas le temps des languissantes ballades.
Ils font carierre ou apprennent un metier.

Marc deuxieme a gauche vers 1935 devant l'imprimerie.



Pendant des annees les machines de son imprimerie " Les Impressions Nouvelles" rouleront a plein tube pendant que lui se prelassait au cafe avec ses copains.

A 20 ans, avec ses yeux bleus
On se sent
Encore une ame un peu fragile
Mais pas si docile
On apprend, poliment
A controler ses impatiences
Et sa belle insolence







A 25 ans
On est invincible
A 25 ans
Rien n'est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l'amour c'est plus important
A 25 ans

Les Mazaganaises dansent sans rien dire
Sans rien dire aux dimanches sonnants
Si elles dansent c'est parce qu'elles ont vingt ans
Et qu'a vingt ans il faut se fiancer

Se fiancer pour pouvoir se marier
Et se marier pour avoir des enfants
C'est ce que leur ont dit leurs parents

Les Mazaganaises Les Mazaganaises
Les Ma - Les Maza - Les Mazaganaises






Et me voila! Je devais etre "embettant" pour que mes parents me prennent a la fete
et laissent ma soeur jumelle chez Pepe/Meme.

Faut vous dire que des jumeaux c'est pas facile a elever...et a nourrir.
Ma soeur aimant le lait, je me suis retourne vers le vin.
Mais nous avons eu la chance d'avoir des tontons et des tatas (des vrais mazaganais) qui ont allege la tache familiale.

Merci Tata Olga ! merci tonton Jojo , merci Maurice.

Mais tres vite je deviens independant meme si ma mere tenait a me mettre un ruban sur la tete (pour ne pas me confondre avec ma soeur jumelle ?)

Et nous voila ma soeur Silvie et moi au cours preparatoire
(4eme et 3eme a partir de la gauche)




Il y a eu tres peu de classes mixtes a Casablanca a cette epoque !

Que voulez vous , on ne separe pas des jumeaux, on risque de les traumatiser les pauvres petits! on sent deja Mai 68!

Et maintenant que Mlle Claire Oiknine est devenue Mme Claire Rouah,
c'est a elle qu'incombe le role d'accompagner sa jeune soeur Monique en vadrouille.

et toutes les femmes de la famille OIKNINE.
Je ne peux que remarquer le chic et le serieux d'une ceremonie officielle.




de g-a-d: Zarie, Meme Simy, ma cousine Jocelyne dans les bras de sa mere Huguette, Claire et Olga

Mais revenons du cote de la famille de mon pere.

Voici une photo de Maurice Rouah frere aine de mon pere avec sa femme Sol.

Je n'ai pas la date de cette photo (1930 ?): on se croirait dans un "salon" viennois du XIXieme siecle mais cette photo a semblablement ete prise a Casablanca.

Et le voici a Paris vers 1950 avec sa femme Sol et sa fille Marie.

Bonjour
Pourrais-tu me dire à quelle école est prise cette photo et en quelle année j'ai l'impression que j'y suis ? merci
Bonne journée
Mary-Anne

Mary-Anne,

Cette photo a ete prise en 56/57 en classe maternelle au "Petit Lycee"
qui je crois deviendra l'ecole du Centre pour filles.

J'ai tout oublie de cette periode, je ne me souvenais nullement d'avoir ete dans la meme classe avec ma soeur jumelle et j'ai ete surpris lorsque ma mere m'a montre cette photo.

Est tu sur la photo?

Amities/Gerard

Eh bien non ce n'est pas moi car je n'ai jamais ete au petit Lycee mais a Layris Verger en maternelle
A bientot
Mary-Anne

au fil des photos
on rentre dans l'histoire
et on est supris que cela s'arrete
dany

Bien sympathique, tout cela, Gérard....

Amitiés

lionel

Merci mes ami(e)s,

Suite bien sur il y aura, mais auparavant je devrais aller rendre visite a la famille pour me "photocharger" de souvenirs.

a bientot...

cher gerard,les photos sont magnifique,l'histoire aussi,ton pere etait si beau paix a son ame.
bisous
michelle

je remonte ce beau sujet
bisous

Magnifique ce petit reportage Gerard et bravo pour les commentaires de la page 1 a la derniere.
MAYTE

Merci Mayte, le plus sympa est que je l'ai imprime sur papier et en ai fait un petit livre que j'ai remis la semaine derniere a ma mere - maintenant veuve -
et elle etait toute heureuse de trouver l'histoire de sa vie contee de cette maniere.

Gerard,Tu as fait un geste magnifique, si nous, quand nous regardons ces photos nous sommes touches, j'imagine ta maman en le feuilletant. !!
Les "meres" ont en tous cas un point commun, toujours a cote de leur fille pour un oui, pour un non, j'ai connu cela.
MAYTE

Je voudrais ajouter aux photos familiales la photo de mon cousin germain Elie decede a Strasbourg hier.

Voici une photo prise a l'occasion de la bar mitzva de son petit fils a Natanya il y a quelques annees.

Elie est a droite en haut, a gauche son fils Asher.
En premier plan les 2 oncles d'Elie : Marc (mon pere) et Simon.



J'ai toujours apprecie son sens de l'humour, sa maniere plaisante de prendre la vie. Elie sera enterre a Jerusalem. Yehi Zickro Barukh

Cher Gerard,

Sinceres condoleances pour la perte de votre cousin-germain Elie.

Yehi Zikhro Barukh

David

Une invitation a la Hiloula de 1941 !

Bonsoir ou bonjour, Gérard,
je viens de lire cette rubrique, charmant et touchant
j'ai reconnu Zarie que je connaissais de vue.

j'attend la suite des photos
à bientôt

SALUT GERARD

MERCI POUR CES PHOTOS DE MA SOEUR CLAIRE ET DE MARC SON EPOUX.
ELLES SON SONT SUPERBES ET ME RAPPELLENT DES SOUVENIRS .
CELA M`A PERMIS DE REVOIR MA MERE ENCORE JEUNE ET ALERTE DANS SA QUARNTAINE.
CETTE ROMANCE A DURE 60 ANS .
POUR MOI CES CLICHES SONT INEDITS.
JE LES AJOUTE A MON ALBUM (PICTURES) ET JE VAIS LES MONTRER OU LES E-MALLER A MES ENFANTS QUI VIVENT AU LOIN.
TU ES PASSE AVEC LEON ; MAIS J`ETAIS ABSENT.
JE LE REGRETTE.
QUAND VOUS M`AVEZ TELEPHONE ; J`ETAIS AU RESTAURANT AVEC MA FILLE BRIGITTE; SON AMI YVETTE ET SES DEUX PARENTS.
ASSEZ LOIN DE LA MAISON.

J`AIMERAI APPELER TA MERE ; PEUX TU ME PROCURER SON NUMERO DE TELEPHONE.
BIEN DES CHOSES A DARLETT
TON ONCLE ISAAC

MON CHER GERARD
TOUTES MES CONDOLEANCES POUR LA PERTE DE TON COUSIN
QUE J`AI CONNU A CASA A L`OCCASION DU MARIAGE DE MARC ET CLAIRE.
IL ETAIT ALORS ETUDIANT ET ACCOMPAGNE DE SA SOEUR AINSI QUE DE TON ONCLE ZL.
TRES SOURIANTS ; AMUSANTS ET OUVERTS ; LE FRERE ET LA SOEUR ETAIENT
JEUNES BEAUX INSTRUITS ET INTELLIGENTS.
AINSI VA LA VIE

ON DISAIT AU MAROC
DAYM ELLAH . (DIEU SEUL DEMEURE)
BAISERS
TONTON ISAAC

Merci Isaac pour toute ton attention et gentilesse.
J'ai beaucoup aime et apprecie Elie Rouah, un humouriste et "bon vivant" comme on disait au Maroc.
Quand a ses soeurs, il y en a 3, Marie (en France), Annette et Jacqueline (en Israel). Je ne sais a laquelle tu fais allusion, peut etre Marie l'ainee des filles.
Belle epoque que ces annees 50, il suffisait d'avoir 20 ans pour que le monde nous appartienne. Vu du Maroc cela etait encore plus vrai.

Gerard

Pour Gerard,

La photo de ton oncle Maurice avec ta tante Sol et ta cousine Marie, a été prise au 2ème étage de la tour Eiffel au "Studio Eiffel".
La "vue sur Paris" en arrière plan, n´est qu´une grande photo accrochée au mur.

amitiés

"A"

Merci Andre,

Je ne connais pas le studio Eiffel mais ton interpretation est interessante. Connaissais tu ce studio et ou se trouvait-il?

Citation:

gerard
Merci Andre,
Je ne connais pas le studio Eiffel mais ton interpretation est interessante. Connaissais tu ce studio et ou se trouvait-il?

Bonsoir Gérard,

je connais ce studio car j´avais un ami qui y avait travaillé au début des années 60. j´y avais été également photographié avec le même arrière plan que celui de ta famille..

Le studio est situé (ou était situé) car je ne sais pas s´il existe encore de nos jours, au 2ème étage de la tour Eiffel.

"A"

Merci Andre, mais je me rends compte que ce n'est pas un studio a Casa comme j'ai cru comprendre par ton premier message et qu'il se trouve bien a Paris:-).

Amities/Gerard

J'ai rencontre ma cousine Yvette de passage a Montreal, et au delà des recits et de nos souvenirs d'enfance elle m'a offert des photos de famille, du cote maternel.... famille OIKNINE, donc direction Mazagan.
Je commence donc avec mon grand père Ezer ici a son arrivee en Israel en 1964.



Nous nous sommees poses la question de ce qu'est devenu le chien Blacky avec qui nous jouions a la villa Rue Corneille (au 3 d'après moi , 4 d'après Yvette ? nous avons la mémoire des chiffres ! ) et voila ce que mon oncle Jo m'ecrit aujourd'hui

"ce chien blaky si c'est celui de ma mere ,quand mes parents quittaient la villa ils m'ont dit de le porter loin j'ai ete jusqu'a (camp) boulo et lâché. L e lendemain il est revenu seul et par la suite il est reste avec les arabes dans la villa"

Ima Hnina (Znaty) , l'arrière grand mère

Mariage Jo Oiknine et Regine (Bensoussan) en 1959.



cousins,cousines-de gauche a droite: ? - Gerard - ? - Jocelyne -REGINE et JO - Vivie - la soeur a Regine - Yvette - Samy

Bonjour Gérard, il y a un moment qu'on ne s'était parlé!

c'est bien l'oncle de Nice? en marié?
a +
évanou

Oui Evanou
c'est bien Jo ou Jojo OIKNINE l'oncle a Gerard et mon cousin ( fils du frère a mon père et grand père de Gerard, Ezer OIKNINE Z.L. et il habite toujours Nice, ou il a d'autres cousins, les OIKNINE Andre et Simon. Gerard pourra confirmer. La fille a Jo s'est mariee il y a quelques annees a Montreal

Je retrouve sur le web une annonce et une photo de Daniel Rouah,
Daniel est un coiffeur-designer et un conferencier freelance très connu a Londres.
Nous sommes cousins , mais nous n'avons pas encore réussi a trouver un grand père commun ou qq chose dans les parages, mais il me faudra revenir aux archives que Daniel m'avait envoyé et qui sont encore dans mon bureau précèdent a Har Adar. Tout cela me rappelle que l' arbre genealogique des Rouah commencé il y qq années est toujours en attente. Je deviens paresseux!

Daniel a une ressemblance étrange avec mon oncle Simon.
Donc d'apres l'article Daniel offre des jobs a vie aux étudiants qui réussiront son cours et ce pour aider a surmonter la crise, a lire sur [www.croydonguardian.co.uk]

Entre temps voici Daniel a droite , le coiffeur coiffé, très très sympathique

Claire Rouah
1927-2016

Née à Mazagan le 9 mars 1927
Inhumée à Jérusalem le 18 fevrier 2016



C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance de 1950
Il rentrait chez lui, la-haut de Sale
Elle descendait de Mazagan, de Mazagan
Ils se sont trouves au bord du chemin
Sur la route de Casablanca
C'etait sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel a portee de main
Un cadeau de la providence
Alors pourquoi penser au lendemain.
......... ils se marièrent


Ye Zikra Baroukh
Ses 4 enfants, 14 petits-enfants et 20 arriére-petits-enfants

Mes tres sinceres condoleances a toute la famille.

Yehi Zichra Baroukh

David Bensimon