al-maghrib (en arabe) le nom dérive de al-maghrib al-aqsa ou le pays du couchant lointain. Le nom français Maroc dérive lui de la prononciation espagnole de Marrakech Marruecos, ce qui a donné aussi Marrocos (en portugais), Morocco (en anglais), et Marokko (en allemand).

Le Maroc est un État dont les origines remontent à la fondation de Fès par Idriss Ier au VIIIe siècle. Son nom vient de Marrakech, ville fondée en 1070 et qui fut la capitale de trois dynasties marocaines (Almoravide, Almohade et Saâdienne).

Dans l'antiquité les Grecs appelaient les habitants de la région, les Maurusiens à partir de cette appellation, la région (Maroc et Algerie occidental) sera connue sous le nom de Maurétanie, avec Volubilis pour capitale. La région sera divisée en deux provinces par les Romains.

On peut aussi rappeler que l'océan Atlantique doit son nom aux Atlantes, peuple du centre de l'Atlas et que le Maroc est le pays où les anciens situaient le mythique jardin des Hespérides.

En Italie, les Marocchini désignent de facon un peu péjorative tous les habitants du Maghreb ; en France, le cuir est censé provenir du Maroc : maroquin, maroquinerie... Ces mots viennent de l'espagnol marroquin : le cuir (dont la technique a été importé du Maroc). D'ailleurs, le mot “cordonnier” vient de Cordoue, ancienne capitale de l'Andalousie arabe.

Bonjour à tous,

Je viens de découvrir cet intitulé : Etymologie de Maroc.

et j'aimerais bien donné l'origine et le sens de ce toponyme, souvent méconnu.

- Maroc était donné au début à l'appellation de la ville de Marrakech.

- Marrakech se compose des mots : '' amour' et Koush'

_ Koush est une figure historique. Dans l’Antiquité, la Nubie constituait le royaume de Koush et fut dominée pendant 1 800 ans par les Égyptiens, qui y construisirent notamment le temple d’Abou Simbel.

- 'amour en berbère c'est la montagne qui doit désigner ici l'Atlas.

Marrakech = la montagne de Koush