ROND-POINT CULTUREL :  DARNNA.COM
Litterature, Arts & Opinions  
Aller à la page: Prècèdent123Suivant
Page courante: 2 of 3
Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 08 juillet 2006 : 20:56

Et a une autre amie ! Raphael est si talentueux qu'il fait eloge ainsi a ses nombreux amis et offre genereusement ses quelques lignes pour diverses occasions heureuses.

Citation:
ChersGerard et Ariela,
Encore une proposition de texte soumis a votre
appreciation: La petite fille d'un tres grnd ami a celebre dimanche dernier sa Bar Mitswa, et la reception a eu lieu dans un Bateau naviguant sur la Seine a Paris.
A lire donc en pieces jointes, et a en juger l'affectation.
Raphael.



A notre Chere Bat Mitsvah Victoria SICSIC

Chere Victoria
Te voila en age d'atteindre religieusement ta majorite
D'affronter, tes etudes, le debut de la vie et ses realites
Mais, avec l'aide de Dieu, tu feras valoir tes capacites
Avec ton courage, ta perseverance, et surtout ta tenacite
Tu feras preuve d'intelligence et de ton habituelle fecondite
Tes bases etant "beties" sur la bonne foi et la loyaute
Avec bon sens, patience et surtout ta precoce maturite
Vers la vie juive, ses traditions, jeune tu as ete orientee
Avec succes, joie, bonheur, satisfaction et surtout facilite
Tu te joins donc a ton peuple avec lequel tu feras l'unite
Toi tes enfants que Dieu t'aidera a avoir dans la prosperite
Avec joie et bonheur, ta famille ce jour apprecie tes qualites
Aussi avec un amour intense te prodigue affection et bonte
En priant l'Eternel de vous accorder a tous bonheur et sante
Longue vie, reussite en tout et partout, et qu'ainsi soit Sa Volonte.

Avec impatience ton Papy David et nous, avons attendu cette heureuse occasion
Aussi, nous nous joignons a lui pour te feliciter et signer:Lucie et Raphael Ohayon

PARIS "sur la Seine"... dimanche 2 Juillet 2006
6 Tamouz 5766





Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Claudina (IP enregistrè)
Date: 04 aoűt 2006 : 01:20

Cher Raphael,

Nous nous sommes rencontres le 26 fevrier dernier, a Massy et nous nous sommes regales de vos vers, alors que votre chere epouse Lucie nous a regales de nourritures plus "terrestres",le delicieux "pie". Les vers que vous que vous nous adressez la sont superbes.

J'ai bien ri avec les traductions litterales des expressions marocaines. J'ai longtemp cru que "fils de teinte" (ould msbora) voulait dire fils de...mauvaise mere, pour etre polie...car autrefois les femmes prostituees faisaient teindre leurs cheveux. En Sicile (j'y ai vecu un certain temps et ai trouve beaucoup d'affinites avec le Maroc), on qualifie de "femina tinta", une femme legere.

Nee a casablanca mais a moitie fassie par mon pere, je prends pour moi le beau compliment adresse aux femmes de Fes.

Merci a Darlett de nous avoir permis de profiter de ces poemes.

Amities.

Claudina




Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 16 aoűt 2006 : 08:41

Voici cher Raphael tes poemes et accrostiches remises a l'honneur et deplacees de "Bric a Brac" vers cette rubrique qui convient mieux.

Un grand merci a toi cher Raphael et longue vie a toi et Lucie

Darlett

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Raphael (IP enregistrè)
Date: 16 aoűt 2006 : 15:34

Cheree Claudina,
En rentrant de vacances, je viens de prendre connaissance de ton message du 4 aout.
Une autre expression pour soutenir ma premiere interpretation:
"Itcoun oummou mesbougha h'lih (Que sa mere soit teinte sur lui-a son sujet) Ce qui laisse entendre, qu'elle fera teindre en noir sa robe a la mort de ce gar?on que l'on veut maudire.
D'autres expressions moins lugubres:
Pour traiter un gar?on de voyou, on le traite de: "couayiree ould essouk" (joueur de foot ball, enfant du souk -enfnt de la rue)
Autre malediction: "tlbess oummou khnif", le "khnif est ce genre
de burnouss noir fait de poils de chevre ou de bouc, porte par les montagnards de l'Atlas.
De toute fa?on, que Dieu vous preserve et nous preserve de tout cela.

Ta "demie-fassie" tu peux la porter avec fierte.
Raphael de Marrakech

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 16 aoűt 2006 : 16:20

Raphael, tu m'as tuee de rire avec ses expressions ! Il faudra que je retrouve un sujet sur lequel on a place toutes ses insultes en judeo-arabe. Bravo, quel memoire !

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Raphael (IP enregistrè)
Date: 16 aoűt 2006 : 21:43

Chere derlett: d'abord:"lo alekhem" !
Di h'ndo Allah izido
O di ma h'ndoeuss, itcoun mrato hzzala.
(Qui possede une richesse, que Dieu l'enrichisse d'avantage, et celui qui est tres pauvre, que sa femme soit veuve).
Deux femmes qui se bagarrent: la mariee s'adresse a la vieille fille:
"Sire y a elmarza, y a elbayra, y a mssououst elgronne o byien fkhadh'a elh'encboud !!
(Vas y toi qui bave (????), la vieille fille jamais demandee en mariage
dont la racine de ses tresses -de cheveux- sont charen?onnees et entre ses cuisses l'araign?e tisse sa toile.).
Chere darlett, je ne sais pas si dans la situation dramatique que vit
Israel en ce moment, il serait opportun de rigoler a ce point.
Je te rappelle que, jeune gar?on n'osant jamais ouvrir la bouche, je ne pouvais pas booucher mes oreilles.
C'est tellement degueulasse, que je me demande si cela ne vaut pas la peine de supprimer ces lignes.
Si je suis arriv? de faire eclater de rire, cela me suffit.
Raphael archaiquement de Marrakech.

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Claudina (IP enregistrè)
Date: 18 aoűt 2006 : 14:18

Cher raphael,

Merci pour votre email.

J'ai bien ri avec toutes ces insultes... Mais il fallait une sacree imagination pour trouver des insultes aussi imagees....Et vraiement en vouloir a lapersonne destinataire des ces insultes.

Je me range a votre interpretation, "fils de teinte", signifie qu'on souhaite a la mere de celui qu'on voulait insulte d'etre en deuil,puisque les gens faisaient teindre leurs vetements (c'etaitle cas aussi en France,jusqu'a la fin des ann?es 60). Que D... nous en pr?serve.

Je suis a moitie fassie par mon pere et fiere de cette appartenance, Fes est une ville qui m'a toujours fascinee par son rayonnement culturelet economique. Du cote maternel, c'est Tanger, et mon mari est de souche tetouanaise,donc je suis une fille du Nord.

Mais deux de mes oncles paternels avaient epouse des femmes de Marrakech, femmes de tete et de coeur, remarquables maitresses de maison, un peu "kharrat", disons qu'elles n'etaient pas effacees.

Et il semblerait que ce soit une caracteristique des femmes de Marrakech puisque ma grand-mere paternelle, du haut de sa reserve toute fassie, qualifiait mes tantes de "Marrackchia safalia", ce qui veut dire, je pense "querelleuse"... il y a toujours une part d'exageration...

En tout cas, merci de nous faire revivre tout ce patrimoine culturel et humain.

Amities a tous les deux.

Claudina




Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Raphael (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2006 : 00:53

Chere Claudina,
je disais a Mayte que seuls les Tangerois et les Fassis
ne se faisaient pas "nationaliser" CASABLANCAIS, alors que tous ceux y
immigraient venant de tous les coins du Maroc "etaient de CAAZAA".

"Safalyia" (au feminin) veux dire "grossiere", sans gene.
Tetouan: la femme qui etendait a la terrasse son linge, s'est mise a
hurler de toutes ses forces lorsqu'elle a vu tomber de si haut de la terrasse la chemise de son mari: "a ouili ouili ouili, quelle catastrophe si mon mari se trouvait dans cette chemise....!!!!!
Chabat Chalom

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: Claudina (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2006 : 21:27

Cher Raphael,

J'ai bien ri avec la blague sur les Tetouanais....Ils ont la reputation d'etre un peu naifs....il y a aussi le Tetouanais qui veut planter un clou dans le mur en s'aidant d'une carotte plutot que d'un marteau pour ne pas reveiller sa femme qui fait la sieste...

Merci d'avoir eclaire ma lanterne sur les mots un peu moins usuels en judeo-marocain.Je comprends assez bien et pourrais m?me le parler, mais en ayant un vocabulaire limite. J'ai quitte le Maroc a 1' ans, ceci expliquant cela.

Merci encore pour ce moment d'humour et de detente, malgre le contexte peu favorable et merci a Darlett d'avoir fait le "passeur".

Amities a tous les deux et bien entendu a Lucie, dont le prenom en latin signifie "porteuse delumiere", en esperant avoir le plaisir de vous revoir lors d'une prochaine reunion de Darrna .

Claudina




Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 24 aoűt 2006 : 19:51

Raphael de Marrakech, mes salutations a Lucie !!!

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 12 février 2007 : 21:02

J'ai retrouve quelquepart sur le forum cette prose amusante et triste de notre Raphael, toujours aussi fin et talentueux que je replace ici pour le plaisir

--------

Encore Raphael et son Mellah de Marrakech.

JUIF:
Je suis le Juif des Nations
Je suis Juif "Deicide"
Je suis Juif, parceque Capitaliste
Selon le Dictionnaire français, je suis Usurier
Je suis Juif maudit, parceque j'ai adore le Veau d'or
Je suis Juif Nord Africain
A Tanger, je suis "Forastero"

En Israel:
Je ne suis pas Ashkenaz
Je suis Juif Marocain
Je suis Schwartz
Je suis Juif Arabe
Je suis "Marocco Sakine"
Je suis "Eretz Israel hachenyia"

Au Maroc:
Je ne suis pas Casablancais
Je suis "les gens du Sud"
Je suis assimile aux "Chleuh"
Je suis Marrakechi
Enfin, je suis un enfant du Mellah

Peut-on descendre plus bas?
Si cela Ă©tait possible, j'aurais assume.
En resume, je suis ce que je suis, et
rien d'autre.
Ce qui est certain, c'est que je refuse de paraitre ce que je ne suis pas.
Toutefois, si je demeure droit, respectueux d'autrui et de ses biens
si je suis correct tant en affaires qu'en tout autre relation humaine, si je respecte la nature et les creatures, si je suis bon citoyen, c'est tout simplement parceque Je suis Juif.



Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 15 février 2007 : 19:00

Et pour son anniversaire, un poeme pour sa gracieuse personne, selfmade ! smiling smiley




Ma date de naissance que j'ai d'abord supposée
Figure sur mes papiers en 1926 le 15 FĂ©vrier.
Par hasard, notée sur une feuille que j'ai trouvée
Il s'avere que c'est plutot le 19 une fois vérifiée
Que c'est vendredi 5 Adar 5686 que je suis né.
Ainsi, avec mes cheveux noirs, malgré les années
A 81 ans je BĂ©nis mon Createur pour ma destinee.

Heureux d'etre né avec le printemps, et en prime,
Cela coincide avec la joyeuse et gaie fete de Pourim.

Pour laquelle j'adresse toutes mes amicales pensées
A ceux, de prés ou de loin que j'ai toujours apprecies.
Raphael de Marrakech heureux de vous retrouver.





Re: Diversite a la Raphael
Posté par: LOVE (IP enregistrè)
Date: 15 février 2007 : 22:08

Très beau, Bravo Darlett, cela lui ressemble bien - LOVE

Re: Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 16 février 2007 : 00:23

J'aurais bien aime pouvoir placer ma signature sur cette poesie mais non, ca n'est pas de moi mais bien de notre cher Raphael qui a force de faire des poemes pour les autres s'est gratifie lui-meme de quelques lignes a sa facon, d'autant plus qu'il doit y avoir un anniversaire par la !

Ouppppsssss mais j'y pense le 15 c'est aujourd'hui ????!!




Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2007 : 16:33

Ce n'est pas de moi evidemment mais bien de notre Raphael dont la plume subtile ne decoit jamais...



Meilleurs souvenirs de nos vacances
Auxquelles aucun de nous ne renonce.


*********

Partis loin pour vivre de belles aventures,
Visiter les musées en admirant les peintures,
S’inspirer, contempler la beauté de la nature
Surtout la diversité géniale des architectures
Nous aidant d'assouvir notre soif de culture.....?(*)

Tous ces projets finissant dans l'oisiveté
Plus de régime mais des calories à satiété,
Pour profiter des plaisirs et leur volupté,
Oubliant la maîtrise de soi et la volonté,
Les vacances étant synonymes de liberté.

Au repos, en vadrouille ou au travail,
Au coin du feu ou a la main un Ă©ventail,
Toujours a la recherche d'une trouvaille
Mais, rien ne vaut le retour au bercail.

Ce bref texte, destiné à tous nos chers amis
Dont beaucoup jouissent d'un véritable génie,
Que de bonne foi aucun de nous tous ne renie
Amitiés et sympathie nous attachant à l'infini

Paresseux, Ă©nergiques, flegmatiques ou en action
Pour la vie et ses obstacles, trouvent une solution,
S'armant de courage, sollicitant des bénédictions
Que leur prodiguent , Lucie et Raphaël OHAYON.

En attendant de vivre dans la joie, les prochaines fĂŞtes,
Rejouissons nous d'avoir profité des vacances de 2007 .


*********



(*)Tzzz

Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2007 : 16:36

Au cours de la bousculade devant un restaurant
complet d’une ville côtière un 15 Août.


Lorsque de chez soi on est obligé de subir l’absence,
Dans le désordre, la désorganisation et sans cadence,
Heureusement que n’est pas répétée cette fréquence,
Qu’avec ses sous à la main on implore l’assistance.

Et pour éviter toute contrariété, incident ou ingérence
On se fait petit et surtout en excluant toute manigance
Ainsi, on découvre toutes les diversités et les nuances
Entre privations, restrictions et surtout l’ opulence .

Par devoir et résignation acceptons cette pénitence
En faisant preuve de résignation, calme et patience
Surtout pas de réaction désagréable ni de réticence
Puisque, comme les autres, il faut partir en vacances.

Conclusion
Rien ne vaut son « chez soi », quelque en soit la pitance.


De Raphaël Ohayon
Les vacances c’est comme le loto :
« ça coûte cher, ça passe vite et ça ne rapporte rien ».

La Rochelle, 15 Août 2007.

Diversite a la Raphael
Posté par: Raphael (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2007 : 17:37



Faire le point en rentrant de vacances.

Selon les dates et le lieu de vos vacances
Qu’il ait fait beau, venteux ou pluvieux
Chacun profite de son sort ou sa chance
Que vous soyez, enfants, jeunes ou vieux.

De chez vous, paraissent longues ces absences
Aussi profitez du plaisir de vous retrouver Ă  deux
Hors de ces tracas quotidiens qui vous relancent,
Vous jouirez ainsi de vivre ces instants savoureux.

De toute façon, de ces périodes, personne ne renonce
Que l’on soit travailleur acharné ou bien paresseux
Habitués nous en sommes dès notre tendre enfance
Et, si l’on en est privé, on se sent très malheureux.

Pour apprécier vos séjours et remarquer la différence,
Vous serez surpris de la diversité des multiples milieux
Parcourez les sites, villages et les Provinces de France,
C’est en les découvrant que vous en tomberez amoureux.

En rentrant chez soi, on se rend compte des dépenses
Que cela vous a coûté, ce qui vous rend bien soucieux
Mais selon leur nature, il y en a qui «s’en balancent»
Mais il n’est pas facile d’agir ou de vivre comme eux.


En Vendée ce mois d’août 2007





Diversite a la Raphael
Posté par: lena (IP enregistrè)
Date: 19 aoűt 2007 : 18:24

Raphaël, c'est un plaisir de vous lire !

Que d'humour et de talent !
FĂ©licitations
Lena




Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 25 juin 2008 : 05:58

De la part de notre ami et talentueux Raphael Ohayon qui sur un coup de "blues" a ecrit ces quelques lignes, un brin tristounettes mais qui ne nous trompent nullement sur l'etat de son esprit et de son moral toujours au beau fixe, meme s'il veut nous laisser croire le contraire.

Voici son poeme avec son titre qui m'ecorche les doigts tellement j'ai du mal a le reproduire



RAPHAEL INUTILE confused smiley

Un arbre qui ne porte plus de fruits,
Mais qui continue a produire des «feuilles»
Pondue Ă  Versailles le 20 Juin 2008


Lui, ne regarde pas devant, mais surtout derrière
Pour se réjouir, il ne se rappelle que de ses galères
Ainsi que sa jeunesse d’un garçon timide et austère
Ne remémorant que la pauvreté, famine et misère *

Avec ou sans bouquet, il a toujours l’air d’un con **
N’évoquant que sa vie au Mellah et ses environs
Attardé il ne cherche ni évolution ni instruction
Pondant ses conneries il signe Raphaël Ohayon.

La peinture à l’huile est bien plus difficile ***
Mais a l’eau elle est a portee des plus habiles
Et lui, avec son inculture demeure indélébile
Cherchant une voie, qui n’aboutit qu’à l’inutile.

Il apprécie cette vie qui ne dépend que de son Créateur
Lequel, avant tout est le plus Grand de nos Bienfaiteurs
A qui nous sollicitons la longévité, la paix et le bonheur,
En réalité, dans notre existence, qu’ y a t il de meilleur ?

Lorsque l’on jouit d’une vie dans un pays de paix et de liberté,
Où l’on trouve à se loger, se nourrir, se vêtir en bonne santé
Loin des malfaiteurs des destructeurs et surtout de leur lâcheté,
Il faut être stupide et ingrat pour pas l’apprécier et en profiter.

Malgré son âge bien avancé, il demeure toujours naïf
C’est normal, car il devient de plus en plus improductif.

En retraite, oisif, sans travail ni métier ni profession,
Ce ne peut être que ce gamin nommé Raphaël Ohayon.


* La misère des autres
** Brassens
*** Refrain d’une chanson d’enfants




Diversite a la Raphael
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 25 juin 2008 : 06:10

A notre cher Raphael a qui je retorquais, en retour et suite a la lecture de ce poeme, qu'il ne nous en conterait pas a nous aussi facilement et que nous ne croyons pas un mot de ce qu'il ecrivait en titrant avec un "Raphael inutile".
Pour nous, il restait et restera toujours le subtil et talentueux Raphael accompagne de son adorable Lucie, qui, par intermittence, vient nous ravir par ses commentaires et interventions toujours a propos et accompagnes de mille et une informations toujours d'un grand interet. Voici ce qu'il m'a ecrit ce matin :



Très Chers Gérard et Ariela,
Toujours corrects, et surtout généreux. Vos réponses spontanées, précises et écrites dans un style parfait et surtout sans fautes, poussent à l’admiration.
Analysons vos appréhensions et ma nostalgie.
La votre: évoque les années folles d’après l’indépendance du Maroc et d’Israël, qui étaient selon vous, merveilleuses. A mon avis, les présentes sont encore meilleures à tout point de vue, sauf les âges qui ne sont plus les mêmes. Mais, Grâce à Dieu, nos enfants et petits enfants, possèdent actuellement cette richesse. Voilà un rayon de lumière pour se réjouir.
Par contre, si vous voulez voir beaucoup plus loin, mais avec ma note d’humour sombre :

La planète, craint : la fonte des neiges des pôles nord et sud, l’inondation des terres par la dilatation de l’eau des mers et des océans, l’épuisement de toutes les ressources naturelles et celles qui fournissent les énergies. Les risques des utilisations massives des armes nucléaires.
Les couches d’ozone détruites, la rareté de l’oxygène à respirer, et j’en passe.
Qui va hériter d’une planète dans cet état ??????

D’autre part, les aspirations et le but suprême de l’Islam, c’est que tous les êtres humains vivant sur la planète soient des musulmans……

Une pareille planète qui ne sera habitée que par les islamistes s’ils la désirent,………
BEVAKACHA , qu’ils la prennent. !!!!!!!!


Pondue le 24 Juin 2008
Raphaël Ohayon





Aller à la page: Prècèdent123Suivant
Page courante: 2 of 3


Dèsolè, seuls les utilisateurs enregistrès peuvent poster sur ce forum.
Veuillez cliquer sur S'identifier pour vous enregistrer

   Rechercher sur
 

  Web    
Darnna

ďż˝ 2008 Darnna.com - All rights reserved.

'