Chers Tous,
Je me présente, Miléna Kartowski Aïach, chanteuse et jeune philosophe juive, d'origine judéo-berbère, habitant Paris.
Je suis actuellement à la recherche du patrimoine culturel et musical Judéo-Berbère.
C'est une recherche très difficile mais cruciale, voilà pourquoi j'ai besoin de votre aide. Il faut sauver ce patrimoine avant qu'il ne soit trop tard!
Si vous connaissez de vieux juifs marocains parlant,chantant en Berbère, je suis prête à les rencontrer, à les enregistrer, que ce soit en France, en Israël, au Canada...
Si vous avez des archives, n'hésitez pas à me contacter.
Je suis également à la recherche des archives de feu Haïm Zafrani qui avait pu enregistrer les traditions musicales judéo-berbères et retrouver des textes inestimables, notamment cette incroyable Haggadah en berbère.
L'union fait la force et j'espère que tous ensemble nous pourrons reconstruire ce patrimoine immatériel de l'humanité et le transmettre à la postérité.
Bien à vous tous
Miléna Kartowski Aïach
estellita_vie@hotmail.com