Besoin d'aide pour traduction

CULTURES ET TRADITIONS JUIVES : DARNNA.COM

Musique andalouse, histoire juive, culture judéo-berbère, judéo-espagnol, littérature juive, Rabbins, cimetières juifs au Maroc, Patrimoine juif au Maroc

Aller à la page: Prècèdent•Suivant

Options: Index des forums•Les discussions•Nouveau sujet• Rechercher• S'identifier

Posté par: amouinet (IP enregistrè)

Date: 14 mai 2012 : 16:28

Bonjour tout le monde,
J'ai besoin que quequ'un m'aide svp à traduire un texte en hebreu. Malheureusement c'est sur une photo donc pas possible de faire du copie/coller.
Je peux l'envoyer par mail à l'aimmable personne qui peux m'aider.
Merci à vous tous.

Options: Rèpondre à ce Message•Rèpondre en citant ce Message

Besoin d'aide pour traduction

Posté par: echkol (IP enregistrè)

Date: 18 mai 2012 : 13:56

Bonjour

document............de quel genre? ecris en hebreu ou arabo-juif?
car les anciens ont ecris en arabo-juif (genre de yedish)
david

Options: Rèpondre à ce Message•Rèpondre en citant ce Message

Besoin d'aide pour traduction

Posté par: echkol (IP enregistrè)

Date: 18 mai 2012 : 15:34

si tu veux tu peux me l'envoyer sur ma bal

daviddemogador@hotmail.fr

Options: Rèpondre à ce Message•Rèpondre en citant ce Message

Options: Index des forums•Les discussions• S'identifier

Dèsolè, seuls les utilisateurs enregistrès peuvent poster sur ce forum.
Veuillez cliquer sur S'identifier pour vous enregistrer