DARNNA :  DARNNA.COM
Informations, bienvenue, anniversaires, etc... 
Hymne a la MOFLETA
Posté par: boi (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 18:37

salut les Darneurs,

voila on a bave 7 jours avec les matsot, on BOI on BOI mais meme avec la Mahia Tahourelt ca passe pas.

mais c'est bientot fini - vive la MOFLETA!

je propose en cette Mimouna de creer l"Hymne a la MOFLETA"

une chanson, une citation, une histoire de l'epoque ou la MOFLETA etait jeune comme nous,
une dedicace - mais une! a quelqu'un, quelqu'une ou a une idee ou a une BOI sson.. a vot' bon choix.(je dirais a vot' BOI choix)

je commence ... excusez moi il ya les pubs a la tele et ca je ne rate jamais...on se retrouve donc apres les PUBS

boi: "le decrypteur"

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: boi (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 18:42


Cheri je t'aime cheri je t'adore,
Como la salsa de pomodoro.

Y'a MOFLETA, y'a MOFLETA
Ana H'ibik y'a MOFLETA


boi: "le decrypteur"

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 18:59

Voici Ilan Sibony (au centre) du restaurant Darna (avec un seul n) a Jerusalem.

Tres mauvaise photo prise au vol lorsque l'emission etait deja terminee. Desolee, je n'etais pas suffisamment rapide.

Il a passe en revue toutes les coutumes et traditions autour de la table de la Mimouna au Maroc. (notamment le poisson avec les medailles d'or, les feves, le nougat blanc (jaban), etc...







Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Simon (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 19:29

La mofleta:

On la retrouve une fois par an
Et pas a tout les coins de rue

Faut avoir les bons pistons
Etre un peu glouton
et la quel gueuleton !

Simon / Terbekhou!

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: pilo elie (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 20:30

voici la moufleta









Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: pilo elie (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 20:35

et le zabban aussi








Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: charly (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 21:24

a tous terbho , en phonetique ce n,est pas la meme chose mais le coeur y est
et demain nous allons aller au cap blanc ou dans la petite foret faire un picnic. avec toute la famille et tous les amis de mazagan.

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Arrik (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 22:26

Darlett Shavoua Tov


Ta photo est très belle ainsi, elle nous convient , et tu démarques des autres photos normales et des autres photographes parfois non fréquentables


A tous les amis de Darnna : T'rbho O Tsaado


En Israel c'est ce soir la Mimouna
eN Diaspora c'est demain soir






Bisous



Arriko




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 30 avril 2005 : 23:04

Mes chers amis,

Ce soir a la tele israelienne, il y a l'orchestre andalous. Une merveille !

De plus, nous avons eu un morceau assez long de la piece de Moliere "L'avare" en Judeo-arabe. Tellement rigolo. J'ai cru meme apercevoir la P'tite bombe dans la salle.

Arrik, comment vas-tu ?

J'ai des invites a la maison mais je les laisse pour voir comment allez-vous.

Bises a la volee

Darlett




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Arrik (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 04:06

Darlett

Je fonds devant tes p'tits mots, je craque littéralement

Nakhobass el khiel dialk, el aziza dialna

je viens d'achever tes pages sur mes livres, elles sont prêtes

Bisous ad hashamiym

T'rbh o tsaad

A notre tour demain soir : Nous serons chez Izza Genini avec des amis et ensuite chez la famille, la tournée des grands duc quoi !




Arriko




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: hassanazdod (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 15:33

arrik
la mofleta tout le monde en parle
dis moi ne cerait ce pas notre " BAGHRIR" des crepes au miel ? eclaires moi STP avec photo si possible toi qui es devenu expert en la matiere
TERBAH OU TESAAD
HASSAN

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: suzanne (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 17:00

Non hassan , les beghrirr ont des trous , les mofletas non.







Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: suzanne (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 17:03

le begrir c ca. regarde la difference. devant c la mofleta , derriere c les beghrirs




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: babounet (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 17:05

Ces mofletas, on dirait ni plus ni moins des crêpes !

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: MESSAGE DEPLACE (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 18:04

La voici la photo reduite.

Cela semble tellement delicieux !







Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Arrik (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 21:14

LA MIMOUNA
réalisé par Janine
janine@sefarad.org

sur Google.com

Les juifs du Maroc partout dans le monde, lanceront les festivités de la Mimouna tout de suite après la fin de Pâque au coucher du soleil; la Mimouna est une célébration de la liberté, des valeurs communes, de l'amitié et un formidable geste d'hospitalité.Les juifs ouvrent leurs portes et dressent une table festive pour les amis, les voisins et la famille; dans une atmosphère gaie, ils vont participer à des soirées entre amis, des pique-nique et des visites joyeuses.

En opposition avec la nuit du seder où les fidèles se pressent de rentrer chez eux pour lire la haggadah, ceux qui fêtent la Mimouna prennent leur temps pour se souhaiter selon la formule consacrée " tarbah (succès), Alallah Mimouna, Ambarka mas'uda ", boire un peu de mahya et en route vers la maison d'amis, ils s'arrêtent chez le rabbin, le hazan, et leurs parents, leurs amis , leurs voisins et dans cet ordre.

Le point de ralliement c'est la table, parée d'une nappe blanche, ornée de fleurs et d'épis de blé et offrant les mets symboliques: lait, beurre, farine, oeufs, miel, fruits, noisettes, gâteaux , bonbons, 5 dattes, du vin et les fameuses muffaleta mangées chaudes avec du beurre et du miel ajoutés au centre et roulées comme des crêpes. D'autres plats, tous , à base de laitage, sont compris dans le menu traditionnel, préparé par des femmes en caftans brodés.

la coutume veut que l'on invite des couples fiancés à dîner chez les parents de la fiancée où on servira de la muffaleta et du poisson grillé . ensuite tout le monde sort dans la rue et les célibataires vont se rencontrer sous les yeux attentifs des parents.

Tôt le jour de la Mimouna, des familles vont à la mer, les gens se lancent de l'eau sur le visage et entrent pieds nus dans l'eau, pour rejouer la scène miraculeuse de la traversée de la Mer Rouge qui historiquement , eut lieu le dernier jour de Pessah.Ceux qui vivent loin de la côte, vont vers des puits, des rivières,. Ensuite ils participent aux pique nique dans des parcs, chantant et dansant.

récemment en Israël, des politiciens peu scrupuleux ont exploité ces rassemblements de masse pour des besoins purement politiques: ils traversent le pays de part en part, sautant en hélicoptère de mimouna en mimouna, livrant des discours politiques et suite à cette conduite honteuse, la quiétude, le pacifisme qui avaient caractérisé la mimouna ont cédé la place à de stériles et haïssables guerres des mots.

Il est difficile de retrouver l'origine de la pratique de la mimouna, le nom lui même Mimouna est interprété de différentes façons: Mimouna viendrait de Maimon, le père de Maimonide qui vivait à Fes au Maroc, ( où dit on la mimouna aurait eu son origine) et serait mort ce jour là.
Le nom viendrait 'de l'hébreu/araméen mammon qui signifie richesse ou prospérité ;cela sous entend que la productivité d'un individu, la richesse personnelle et nationale sont déterminées le jour de la mimouna.

Il contient le mot hébreu emunah ou foi, impliquant que la rédemption arrivera au mois de nissan, tout comme la libération de l'esclavage est arrivée au cours du même mois

d'après The Sephardi Connection


Arriko

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: hassanazdod (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 22:21

SUZANNE
MERCI
DONC J EN CONCLUES QUE LES MOFLETAS SONT DES " RGHAIF"
hassan

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: hassanazdod (IP enregistrè)
Date: 01 mai 2005 : 22:24

merci pour la photo explicative
et cerise sur le gateau un bol appetissant de HARIRA
HASSAN

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: rosette (IP enregistrè)
Date: 04 mai 2005 : 18:15


>NON HASSAN LES MOFLETAS ET MSEMEN C EST PAREIL!



Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: gerard (IP enregistrè)
Date: 04 mai 2005 : 22:05

bonsoir Rosette.

ta remarque a eveille en moi certains neurones endormis depuis belle lurette.
subitement je me souviens que ma tante Olga(z'al) Hazan nee Oiknine
nous preparait la SMENA , un genre de gateau-pain au chocolat
mais particulier dans la forme et le gout.
Y a t'il un rapport avec le MSEMEN dont tu parles.

Gerard




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Great (IP enregistrè)
Date: 04 mai 2005 : 22:17

Gérard : zéro.
Portez-moi votre carnet.
Qu'est-ce qu'on vient de dire: les mofletas et les msemen c'est pareil!
Vous pouvez vous rendormir!

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: rosette (IP enregistrè)
Date: 04 mai 2005 : 22:32

gerard,
c est fort possible, dans la mesure ou la pate avait une consistance proche d un feuillete que du pain maison.
les ingredients sont identiques, la difference vient du faconnage,le msemmen est plus epais.
pour la mimouna notre coutume est le berkouch,evapore et cuit dans du lait, tres gros couscous que j ai roulé avec mes petites mimines!

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: gerard (IP enregistrè)
Date: 04 mai 2005 : 22:42

Rosette Arreeete!

tu me mets l'eau a la bouche!

et je viens de reprendre mes activites sportives pour reduire les effets mofletique
tout de meme si tu peux toi ou Great nous donner la recette de MSEMMEN.


Great tu trouveras mon cahier sur la rubrique "LA CUISINE MAROCAINE"

alors te genes pas! en effet je merite une lecon de meditation.

en attendant permettez moi de rever MSEMMEN !

Gerard

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: rosette (IP enregistrè)
Date: 05 mai 2005 : 00:13

GERARD,
tu possedes sous ton toi une cuisiniere emerite,qui prepare les mofletas comme chez nous,a la place de former des crepes,
-etaler la pate en rectangle,
-rabattre les cotes en les faisant chevaucher pour obtenir un carre,
-dorer sur les 2 faces dans une poele beurree

la version qui t'interesse consiste a les farcir avant de les plier de chocolat en poudre,ou de nutella
-saupoudrer de sucre glace et enfourner a four tres chaud jusqu'a coloration.
cela te convient?

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: gerard (IP enregistrè)
Date: 05 mai 2005 : 00:48

Rosette,
pour moi c'est parfait.
j'espere que Darlett a note
en gateaux elle est sans egale
et nous en fera un regal !

bonne nuit
Gerard

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 05 mai 2005 : 08:58

Gerard, envoies la commande en email !

Rosette,

Gerard assis dans la chambre a cote avec son ordi reclame des mails a chacune de mes remarques ou suggestions !


Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: place de france (IP enregistrè)
Date: 13 mai 2005 : 09:33

BOI ca y est je sais qui tu es je te promet de ne le dire a personne

bisous de MOI


Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: l'ptite bombe (IP enregistrè)
Date: 13 mai 2005 : 12:55



CXhere Soly,

Moi aussi je sais qui il est!!!!

I won't open my mouth, c ross my heart!!!!

Alizu

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 13 mai 2005 : 15:06

Alors, dites moi !!!

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: boi (IP enregistrè)
Date: 16 mai 2005 : 15:39

Cheres Place de France, L'petite bombe, Darlett

Bravo si vous savez que BOI c'est MOi.

comme dirait l'autre si BOI c'est moi c'est la verite de la Palisse.


et puis j'ai deja indique dans l'encyclopedie Darnna qui suis-je?


cherchez vous trouverez !


Maximum vous me trouverez au cafe Darlett de la Place de France
il n'y a pas de QOI en faire une petit'bombe a retardement.

boi: "le decrypteur"

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 20:45

JOYEUSES FETES DE MIMOUNA !!!!TIRBEHOU VE TISEDOU


Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: ETTEDGUI ALBERT (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 20:51

a mes amis d israel je vous souhaite une tres bonne fete de mimouna;
amicalement albert e
demain c est notre tour de feter la fin de la fete

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: charly (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 21:05

a tous terbho
pour cette mimouna 2006
passez tous une bonne soiree
dany et charly

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 21:12

JOYEUSES FETES !!!!!














Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: gerard (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 21:23

A tous nos amis sur Darnna et a vous tous qui nous lisez : T'rbhou Ou Tsaadou


Les portes sont ouvertes et meme les cafes-pub de Tel Aviv se font accueillants et attendent le public avec des mofletas.

Et n'oubliez pas : la Mofleta est le seul produit au monde qui n'existe que l'espace d'une soiree.

Quelle belle habitude nous ont laisses nos ancetres du Maroc avec les receptions a porte ouverte.


et je vous laisse car une mofleta vient d'atterrir ....dans mon assiette.






Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: ETTEDGUI ALBERT (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 21:37

merci beaucoup vous nous donner l eau a la bouche
gros bisous albret e

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 21:55

Rahamim Bahtot ou Le songe d'une nuit de Mimona




Une brise legere soufflait sur la ville en cette soiree d'avril, les synagogues se vidaient et les fideles d'un pas alerte s'empressaient de regagner leurs foyers.

Ce samedi soir, " noche de Alhad ", comme on disait a Tanger et dans la zone nord, revetait une importance particuliere, c'etait aussi la " Mimona ", fete qui marquait la fin de Pessah et que tous celebraient avec faste. Les boulangeries restaient ouvertes en soiree pour que les juifs puissent acheter leur pain, toute une serie d'autres vendeurs ambulants offraient des epis de ble ou des fruits qui serviraient a decorer les tables.

Rahamim Bahtot, mendiant et en meme temps personnage folklorique tout a fait Tangerois, s'empressa des la fin de la havdala de quitter la " Esnoga de Souiri avec un grand bouquet de arrahan " Il se dirigea vers le " boulevard ", nom qui designait la ville europeenne. Sur son chemin, il arreta d'autres juifs pour leur offrir une petite branche d'arrahan en leur disant : " Chavouah Tov. Moad Tov, Besiman Tov, Eliyaou Hanavi Zakhoor le Tov ". Tous lui donnerent quelques pieces, et Rahamim les benit avec ferveur.

Une fois qu'il finit d'ecouler sa marchandise, il se dirigea vers un immeuble d'aspect cossu, il savait que quelques familles juives aisees y habitaient. Il monta au premier etage et remarqua une porte d'appartement qui etait ouverte selon la coutume de mimona, il en franchit le seuil en criant : Ya Mimon ya Shalom Ya Baba Tarbah ! Ce qui revenait ? dire : de l'argent, de la paix et que vous soyez combles de biens.

La maitresse de maison le fit passer dans le salon ou la table traditionnelle etait dressee. Le lait, le miel, un plat de farine avec des feves vertes, des epis de ble vert, une motte de beurre frais enveloppee dans des feuilles de figuier. Un grand poisson cru tronant sur une assiette, une variete de gateaux au miel, des tartes venant de la tres renommee patisserie francaise " Porte " ainsi que d'autres gateaux dans la pure tradition hispanique, meringues, " tocino del cielo " et " brazo de gitano " qui provenaient de " Confiteria espanola ".

Une delicieuse odeur de " terit " s'echappait de la cuisine ou deux bonnes s'affairaient a la preparation de ces delicieuses crepes ou mofletas qui etaient la " ada " de la plupart des familles et que l'on s'appretait a deguster enduites de beurre et de miel.
" Sois le bienvenu Rahamim, je vais te preparer une assiette. " La maitresse de maison connaissait Rahamim depuis fort longtemps et surtout son appetit proverbial. En l'espace de quelques minutes, Rahamim goba une demi-douzaine de mofletas accompagnees de deux verres de the a la menthe et de quelques gateaux.

Un petit verre de " aguardiente " ou mahia me feraient le plus grand bien pour m'aider a digerer, s'empressa-t-il de demander. Apres l'avoir vide d'un trait, il se leva et adressa ses benedictions habituelles " Que el Dio vos de riqueza y ganancia en zejut de esta noche y de Eliahou hanavi, amen, amen, amen ! ".

Apres les remerciements de l'hotesse, et, sur le pas de la porte, il sortit de sa poche un sac en plastique et le tendit a celle-ci " No se olvide del awin para la mujer y los ninos ", autrement dit, n'oubliez pas de me donner quelques douceurs pour ma femme et mes enfants. Quand le sac fut plein il s'en alla de son pas leste vers les etages superieurs. La soiree venait de commencer et elle s'annoncait prometteuse. " Ya Mimon, Ya Shalom, Ya Baba Tarbah ". Mais ou sont les mimonas d'antan ? se demanda Rahamim trente ans apres et devenu richissime hommes d'affaires grace a la fabrication industrielle et a l'exportation de mofletas a l'echelle mondiale. Cale dans un fauteuil dans sa residence d'hiver a Miami, il se languissait du bon vieux temps.


Elie Benchetrit


[www.press-x.com]


- Esnoga de Souiri : synagogue tr?s ancienne ? tanger








Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: place de france (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 22:29



trebhou,ou tsaadou,quelqu'un un jour m'a dit qu'il fallait rendre a CESAR ce qui appartenait a CESAR,alors les photos de confitures et de moufletas sont a moi,c'est moi qui les ai prepare,et je vous les remets.






Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: place de france (IP enregistrè)
Date: 19 avril 2006 : 22:35







Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: mimouna (IP enregistrè)
Date: 20 avril 2006 : 01:19



Wa!il regne vraiment une ambiance festive chez vous .
tbar'k allah 3likoum! et joyeuse MIMONA a tous nos freres et soeurs juifs marocains.
dites_moi,a cote des MOFLITAS de placedefrance,est_ce que c'est un makroute servi dans l'assiette?




Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: Great (IP enregistrè)
Date: 21 avril 2006 : 00:23



Bonne Mimouna! Tous mes voeux de bonheur et grosses bises ? tous!
Vive la Mofleta !

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 08 avril 2007 : 17:34

Joyeuses fetes de Paques et mimouna !!!!!!!!!!!!!!you you you !!!!


Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: ETTEDGUI ALBERT (IP enregistrè)
Date: 08 avril 2007 : 18:38

tres bonnes fetes de mimouna a nos amis darnneurs.
amities albert e

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: evanou (IP enregistrè)
Date: 08 avril 2007 : 20:57

Avec un peu d'avance bonne mimouna

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: tarzan (IP enregistrè)
Date: 08 avril 2007 : 22:07



Avec tous mes souhaîts de bonne fête de Pâques et de La Mimouna à tous les darnneurs et darnneuses ainsi qu'à leur famille.


" T A R Z A N " ./.

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: LAYRASHYA (IP enregistrè)
Date: 09 avril 2007 : 00:35

BONNES FETES DE PESSAH ET DE LA MIMONA !!!! A TOUS LES DANNEURS !!!!

TERBHOU OU TISSA ADOU !!!!!

BELLA

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: younes (IP enregistrè)
Date: 09 avril 2007 : 02:03

atfarhou ,tsaadou o trabhou b aid lmimouna

Re: Hymne a la MOFLETA
Posté par: mersan (IP enregistrè)
Date: 27 avril 2007 : 17:06



POUR CEUX QUI SE SOUVIENNENT
CHANTER SUR L`AIR DE MUSTAPHA YA MUSTAPHA



YA MOFLETA ; YA MOFLETA

ANI BAGHIK YA MOFLETA.

QUAND JE T`AI VUE A LA CUISINE ;DU BALCON

TU M`AS DIT MANGES ; NE FAIS PAS DE FACONS

YA MOFLETA...............

JE T`AIME JE T`ADORE

PLUS QUE LA SALSA DEL POMMODORE.






Hymne a la MOFLETA
Posté par: darlett (IP enregistrè)
Date: 05 avril 2010 : 15:23

JOYEUSES FETES !!!!!










Hymne a la MOFLETA
Posté par: dina a. (IP enregistrè)
Date: 05 avril 2010 : 23:16

CE SOIR EN ISRAEL C'EST LA MIMOUNA.en diaspora ce sera demain soir.
Alors a tous ceux qui comprennent l'arabe Marocain:

T ' E R B H O - O - T S E H D O !!
[attachment 16606 roseblanche.jpg]

Hymne a la MOFLETA
Posté par: dina a. (IP enregistrè)
Date: 06 avril 2010 : 00:48

[attachment 16607 2_wa.jpg]
LE PRESIDENT SHIMON PERES ,LE MAIRE DE JERUSALEM ET LE GRAND RABBIN SEFARAD A UNE DES SOIREES DE LA MIMOUNA .
SUR LA CHAINE 24 (HOT) NOUS AVONS EU DROIT A UNE SUPER SOIREE ORIENTALE .
TERBEHOU OU TESHDOU A=:



Dèsolè, seuls les utilisateurs enregistrès peuvent poster sur ce forum.
Veuillez cliquer sur S'identifier pour vous enregistrer

   Rechercher sur
 

  Web    
Darnna

� 2008 Darnna.com - All rights reserved.

'