rosette a ecrit:
-------------------------------------------------------
> >
> >
> > Bonsoir Sylvain,
> >
> > Moi aussi je me suis mariée "trop" jeune,
> je
> > parle pour moi!
> > J'ai 5 petits enfants: l'ainée 12 ans,
> ensuite
> > une autre fille 10 ans, puis 3 garçons: 10
> ans, 6
> > ans et 14 mois. Je les adore!
> >
> > Amitiés, Laila
> >
> >
> >decidemment laila nous avons le meme cursus
> familiale
> 5 petits enfants
> 13 ans 10 ans 7 ans 3ans 4 mois(italiano)
>
> nanouche
> h'de rassek mat bezish kheli sahb'ti trankil
> n'tnia teboza meghriara
> (trad. pour laila je demande a nanouche de laisser
> ma suzanne tranquille lol)
Bonjour Rosette,
Ca fait un moment que l'on voit que l'on est "jumelles"!lolMerci en tout cas de me traduire le judéo marocain car je suis frustrée de ne rien comprendre, surtout que lorsqueje "capte" un mot par ci par là , vous me faite bien rire!
Bises, Laila

Bon, c'est Babounet connecté: tant pis, je changerais après sinon ça efface tout ( quelle paresseuse!!)