a:2:{i:0;i:1782952122;i:1;s:2197:"<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</title>
    <link>http://www.darnna.com/phorum/list.php?13</link>
    <description><![CDATA[Musique andalouse, histoire juive, culture judéo-berbère, judéo-espagnol, littérature juive, Rabbins, cimetières juifs au Maroc, Patrimoine juif au Maroc]]></description>
    <language>fr_FR</language>
    <pubDate>Fri, 01 Jun 2007 17:59:15 +0000</pubDate>
    <lastBuildDate>Fri, 01 Jun 2007 17:59:15 +0000</lastBuildDate>
    <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
    <generator>Phorum 5.1.22</generator>
    <ttl>600</ttl>
    <item>
      <title>la poésie  berbere &quot;la vie&quot;de Lahoucine Atabji (1947-1994)</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,101807,101807#msg-101807</link>
      <author>amazigh2956</author>
      <description><![CDATA[bonjour mes dranneures/darnneuses.
                             
            le titre:            Tudert / la vie
                         Tudert
Matta tudert a
Tin izi g tebdant
Ur illi mag ik isaquln
Ur illi mak inatqen
Ussan gan imxiben
Tallest tdert s wass
Tifawt ur tlal
Anzar issuda
Max nga igujilen
Nedda s tmeghra
Nelsa iherwac
Nennax feghat
Nga zund taslit unzar
Ur ndum g igenna
Tamurt neg Tamezgha
Turegza d tidukla
Assa tex d usekka
Tanekra wal bdda 

                                 la vie
Quelle vie comme
La mouche dans la peau
Il n'y a personne qui vous
Regarde ni vous aide
Ces jours sont durs
Les ténèbres couvrent les jours
La lumière naît
Pourquoi étant des orphelins
La pluie tombe
Nous sommes partis à la fête
Il nous ont chassés
Nous sommes comme
L'arc-en-ciel
On ne dure pas longtemps
Notre pays Tamazgha
La bravoure et l'amitié
Aujourd'hui et demain
Le soulèvement est indispensable .

lahoussaine lahoum  ou amazigh2955.
souce mondeberbere.1/6/07]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,101807,101807#msg-101807</guid>
      <pubDate>Fri, 01 Jun 2007 17:59:15 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
";}