a:2:{i:0;i:1783601359;i:1;s:9494:"<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</title>
    <link>http://www.darnna.com/phorum/list.php?13</link>
    <description><![CDATA[Musique andalouse, histoire juive, culture judéo-berbère, judéo-espagnol, littérature juive, Rabbins, cimetières juifs au Maroc, Patrimoine juif au Maroc]]></description>
    <language>fr_FR</language>
    <pubDate>Sat, 20 May 2006 19:29:38 +0000</pubDate>
    <lastBuildDate>Sat, 20 May 2006 19:29:38 +0000</lastBuildDate>
    <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
    <generator>Phorum 5.1.22</generator>
    <ttl>600</ttl>
    <item>
      <title>Re: MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52471#msg-52471</link>
      <author>abdou</author>
      <description><![CDATA[ Le menu est all?chant ce soir pour la d?couverte de ce genre de musique. Oui Albert, c'est dommage pour le sous titrage.  

]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52471#msg-52471</guid>
      <pubDate>Sat, 20 May 2006 19:29:38 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Re: MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52451#msg-52451</link>
      <author>ETTEDGUI ALBERT</author>
      <description><![CDATA[si ce genre d emition etait sous titre en francais cela serait tres apeciable. MERCI DE NOUS TENIR au courant DE CE GENRE D EMISSION.
AMITIES ALBERT E]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52451#msg-52451</guid>
      <pubDate>Sat, 20 May 2006 13:21:30 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>une soir?e du aita et du chikhat sur 2m</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52450#msg-52450</link>
      <author>younes</author>
      <description><![CDATA[ch?rs darnneurs:
 ne manque? pas aujourd'hui samedi ? 21h24.sur 2m il aura une soir? du aita et chikhat.100%fan.


Angham Al Atlas : Sp?cial A?ta

Cette semaine, &quot;Angham Al Atlas&quot; nous emm?ne ? la d?couverte de l'A?ta, un genre musical tr?s appr?ci? particuli?rement dans les r?gions de Abda, Chaouia et Doukkala. Un menu vari? pr?par? par Abdeslam Khalloufi et pr?sent? par Meryem Sa?d vous attend, samedi ? 21h24. 

 A propos de l'A?ta, un art populaire n? au c?ur des c?l?brations familiales et des moussems, le musicologue Ahmed Aydoun ?crit : &quot;Expression litt?raire et musicale consid?r?e comme mineure, la chanson ?aita se trouve g?n?ralement livr?e ? l?appr?ciation pr?cipit?e des non-sp?cialistes, parce que son c?t? p?joratif occulte d?autres aspects et valeurs. 

Al ?aita, qui raconte la nostalgie et les aspirations, les plaisirs comme les douleurs, devient une chanson-gazette, un refuge. De quelle continuit? et de quelles ruptures proc?de-t-elle ? C?est principalement dans les plaines bordant l?Atlantique que la &quot;Aita&quot; est appr?ci?e le plus. 

Elle est un fait de soci?t?, un patrimoine allant de pair avec la tradition des cavaliers et, tour ? tour, elle peut ?tre un cri de ralliement des moujahidine, un soupir d?amour ou une complainte&quot;. 

 Le genre est particuli?rement pratiqu? dans les r?gions de la Chaouia, Doukkala et ?Abda, c?est-?-dire dans l?axe Casablanca-Safi ; l? o? les tribus arabes et b?douines cultivent cet amour s?culaire pour l?improvisation po?tique et pour les sports ?questres traditionnels (la percussion de la ta?rija n?est-elle pas une imitation du trot et des salves de baroud), la fauconnerie et le chant d?al ?aita. On retrouve aussi al ?aita dans les plaines de Z?ayer, ? B?ni Mellal et au Haouz, avec des variantes consacr?es et depuis longtemps visibles. 

Le terme lui-m?me est utilis? aussi pour d?signer le chant des jbala, appel? ? tort taqtouqa jabaliya. Enfin, dans la hadra des Hmadcha d?Essaouira, la partie instrumentale, qui introduit la transe par un souffle continu de la &quot;ghayta&quot;, est appel?e ?galement ?aita sans qu?intervienne aucune s?quence vocale qui pourrait justifier cette parent? avec les genres homonymes pr?cit?s. 

Selon les r?gions, la Aita prend des qualificatifs diff?rents : elle est marsawiya au littoral, za?riya aux tribus des Zaer, mellaliya ? B?ni Mellal au Moyen Atlas et jabaliya aux montagnes du nord-ouest. En plus de ces variantes principales, il existe ? Safi une ?aita sp?ciale appel?e &quot;hassba&quot;.

 Pour appr?cier cette diversit?, &quot;Angham Al Atlas&quot; nous propose un menu ?clectique : 
- Oulad El Bouazzaoui, a largement contribu? ? la pr?servation du genre. Ils sont une r?f?rence incontournable du genre marsaoui.
- Oulad Ben?guida, qui vont nous faire appr?cier quelques chansons de la A?ta &quot;Hassbaouia&quot;.
- Daoudi, la star du cha?bi marocain.
- Abidat Rma qui nous viennent de la r?gion d'Oulad Atouch (province d'Oulad Zem).
Khadija Abdeljamil, professeur ? la facult? des lettres de Marrakech, nous pr?sentera un ?clairage sur ce genre musical est en train d??tre r?habilit? par des chercheurs et des ethnomusicologues.

 
david=younes]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52450#msg-52450</guid>
      <pubDate>Sat, 20 May 2006 12:54:07 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Re: MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52423#msg-52423</link>
      <author>ETTEDGUI ALBERT</author>
      <description><![CDATA[mon cher ami j ai un cd de francoise atlan, merci beaucoup, tres belle voix.
AMITIES ALBERT E]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52423#msg-52423</guid>
      <pubDate>Sat, 20 May 2006 07:20:15 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Re: MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52387#msg-52387</link>
      <author>younes</author>
      <description><![CDATA[mon ch?r albert 
essay de la pas rat? car il aura aussi le beau voix de Fran?oise Atlan 
 est ce que ta son CD avec Mohamed BRIOUEL - Nouba AL M'SHARQI .
donc c aujourd'hui a 23h du maroc =01h du france
 a bientot
david=younes]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52387#msg-52387</guid>
      <pubDate>Fri, 19 May 2006 19:49:44 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Re: MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52373#msg-52373</link>
      <author>ETTEDGUI ALBERT</author>
      <description><![CDATA[merCi beaucoup pour ces informations je regarderais cette emission.
amities albert e]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52373#msg-52373</guid>
      <pubDate>Fri, 19 May 2006 17:32:19 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>MUSIQUE ANDALOUSE SUR 2M Maroc</title>
      <link>http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52351#msg-52351</link>
      <author>omar</author>
      <description><![CDATA[
Bonjour

Aux cher(e)s amateurs et m?lomanes de la musique Andalouse

A ne pas rater sur TV 2M Maroc ce soir 
vendredi 19 mai ? 23h10
******************

Musiques de la belle Andalousie
Pr?par?e par le musicien Abdeslam Khalloufi et pr?sent?e par l?artiste Majda El Yahyaoui, l'?mission &quot;Chada Al Alhane&quot; s'int?resse cette semaine ? la chanson andalouse durant le Moyen-?ge. C?est un voyage dans les jardins de Cordoue et de Grenade que vous propose 2M. 

L'Andalousie (Al-Andal?s). Cette r?gion de la P?ninsule Ib?rique a favoris? l'essor de la civilisation arabe en la portant ? son apog?e, du Moyen Age ? la chute de Grenade en 1492. Au Maghreb, et au Maroc en particulier, les musiciens ont continu? ? puiser dans les r?pertoires de cet Occident orientalis? qui a accueilli Ziryab ? Cordoue, en provenance de Bagdad, et qui a eu une influence d?cisive sur l?avenir de la musique tant en Orient qu?en Occident.

&quot;Chada Al Alhane&quot; nous invite ? d?couvrir l?art savant et raffin? qu?est le &quot;Tarab de l?Andalousie&quot;, ? travers deux genres : le Zajal (po?sie chant?e en langue dialectale) et les Mouachahat (chant en arabe classique structur? par des strophes et un refrain). 

Durant cette agr?able soir?e, on red?couvrira une part de l?h?ritage andalou en ?coutant les &quot;Mawawil&quot; de Noureddine Tahiri qui sera accompagn? de l?Orchestre Abdelkarim Raiss, dirig? par Mohamed Briouel. La voix claire et limpide de Fran?oise Atlan ?voquera la tradition S?pharade. Fatima Zahra La?roussi nous enchantera avec quelques classiques du genre et le professeur Abdelmalek Chami nous ?clairera sur les diff?rents aspects historiques et esth?tiques de cette musique. 
]]></description>
      <category> CULTURES ET TRADITIONS JUIVES</category>
      <guid isPermaLink="true">http://www.darnna.com/phorum/read.php?13,52351,52351#msg-52351</guid>
      <pubDate>Fri, 19 May 2006 15:06:38 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
";}